黑河学院学报
黑河學院學報
흑하학원학보
heihe xueyuan xuebao
2015年
5期
17-19
,共3页
旅俄华侨%抗日战争%中俄边境
旅俄華僑%抗日戰爭%中俄邊境
려아화교%항일전쟁%중아변경
overseas Chinese%Japanese aggression%Sino Russian border area
中俄边境地区的旅俄华侨怀揣报国思想，发扬爱国主义精神，建立遍布东北、华北地区的国际情报网，并在中苏边境地区开辟了六条交通线，特别是东宁团山子和黑河通道，为抗日战争作出了重要贡献。同时为苏军出兵东北做好服务；开展抗日宣传活动，培养和发展抗日骨干力量；组织捐款捐物，为抗日活动提供经济保障，为抗日战争胜利作出不可磨灭的贡献。
中俄邊境地區的旅俄華僑懷揣報國思想，髮颺愛國主義精神，建立遍佈東北、華北地區的國際情報網，併在中囌邊境地區開闢瞭六條交通線，特彆是東寧糰山子和黑河通道，為抗日戰爭作齣瞭重要貢獻。同時為囌軍齣兵東北做好服務；開展抗日宣傳活動，培養和髮展抗日骨榦力量；組織捐款捐物，為抗日活動提供經濟保障，為抗日戰爭勝利作齣不可磨滅的貢獻。
중아변경지구적려아화교부췌보국사상，발양애국주의정신，건립편포동북、화북지구적국제정보망，병재중소변경지구개벽료륙조교통선，특별시동저단산자화흑하통도，위항일전쟁작출료중요공헌。동시위소군출병동북주호복무；개전항일선전활동，배양화발전항일골간역량；조직연관연물，위항일활동제공경제보장，위항일전쟁성리작출불가마멸적공헌。
Sino Russian border area overseas Chinese with patriotic thought,carried forward the spirit of patriotism,built intelligences in northeast,north China and put through six traffic lines,especillay in Dongning, Tuanzi hill and Heihe to serve or the Soviet invasion of northeast.They carried out tht anti-Japanese propa-ganda activities,cultivated and developed the anti-Japanese backbone.They raised donations,provided finan-cial security for the anti-Japanese activities.They made indelible contribution for the victory of war of resist-ance against Japanese aggression.
