CAJ | 학술논문

目的：分析护理干预对急性胰腺炎住院患者的效果。方法选取2011年1月~2014年5月本院收治的63例急性胰腺炎患者，采用随机数字表法将其分为干预组(32例)和对照组(31例)。干预组给予护理干预，对照组给予常规普通护理，比较两组患者的临床疗效、住院时间、并发症发生情况及对护理服务的满意度。结果干预组的治疗总有效率为93.75%，显著高于对照组的83.87%(P<0.05)。干预组的住院时间短于对照组，并发症发生率低于对照组(P<0.05)。干预组对护理服务的总满意度为96.88%，显著高于对照组的77.42%(P<0.05)。结论护理干预可提高急性胰腺炎住院患者的临床疗效，缩短住院时间，降低术后并发症发生率，促进疾病的康复，减轻患者家庭的经济压力，提高护理服务满意度，值得临床推广应用。
목적：분석호리간예대급성이선염주원환자적효과。방법선취2011년1월~2014년5월본원수치적63례급성이선염환자，채용수궤수자표법장기분위간예조(32례)화대조조(31례)。간예조급여호리간예，대조조급여상규보통호리，비교량조환자적림상료효、주원시간、병발증발생정황급대호리복무적만의도。결과간예조적치료총유효솔위93.75%，현저고우대조조적83.87%(P<0.05)。간예조적주원시간단우대조조，병발증발생솔저우대조조(P<0.05)。간예조대호리복무적총만의도위96.88%，현저고우대조조적77.42%(P<0.05)。결론호리간예가제고급성이선염주원환자적림상료효，축단주원시간，강저술후병발증발생솔，촉진질병적강복，감경환자가정적경제압력，제고호리복무만의도，치득림상추엄응용。
Objective To analyze the effect of nursing intervention in hospitalized patients suffering from acute pan-creatitis. Methods 63 patients with acute pancreatitis admitted into our hospital from January 2011 to May 2014 were selected and randomly assigned to intervention group(32 cases) and control group(31 cases).The intervention group was used nursing intervention,control group was given conventional ordinary care.The clinical efficacy,hospital stay,occur-rence of complications and nursing satisfaction in the two groups were compared. Results The total effective rate in the intervention group was 93.75%,greatly higher than 83.87% of control group (P<0.05).Hospital stay in the intervention group was remarkably shorter than that of control group,occurrence of complications was lower than that of control group (P<0.05).The nursing satisfaction in the intervention group was 96.88%,greatly higher than 77.42%of control group (P<0.05). Conclusion Nursing intervention can improve the clinical efficacy in patients with acute pancreatitisshorten hos-pital stay,decrease postoperative incidence of complications,promote rehabilitation,reduce the financial pressure on pa-tients and their families,and increase nursing satisfaction.Which is worthy of clinical promotion and application.