中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2015年
39期
3201-3204
,共4页
胡翼江%贾迪%徐正道%王姣%蔡惠芳%杨伟%王兆平%张同华%李玉洁
鬍翼江%賈迪%徐正道%王姣%蔡惠芳%楊偉%王兆平%張同華%李玉潔
호익강%가적%서정도%왕교%채혜방%양위%왕조평%장동화%리옥길
磁共振成像%扩散%胆囊
磁共振成像%擴散%膽囊
자공진성상%확산%담낭
Magnetic resonance imaging%Diffusion%Gallbladder
目的 评价磁共振扩散加权成像(DWI)在鉴别良恶性胆囊息肉样病变中的价值.方法 回顾性分析2007年11月至2014年5月张家港市第一人民医院收治的经手术病理证实的胆囊息肉样病变患者的临床资料,包括10例良性(其中5例息肉、3例腺肌瘤和2例腺瘤)和13例恶性(腺癌)病变,分别由2名高年资医师根据DWI表现将其分为等信号、高信号和很高信号三级进行视觉定性评判,并测量病灶的表观扩散系数(ADC值)进行定量分析,采用SPSS 19.0软件通过Fisher确切概率法及Mann-Whitney秩和检验分别进行统计学分析,根据受试者操作特性(ROC)曲线分析确定鉴别诊断的ADC阈值.结果 定性分析显示10例良性息肉样病变中,3例为等信号,5例为高信号,2例为很高信号,而13例恶性息肉样病变中,4例为高信号,9例为很高信号,差异有统计学意义(P=0.036).恶性息肉样病变的平均ADC值[(1.13 ±0.28)×10-3 mm2/s]明显低于良性息肉样病变[(2.22±0.42)×10-3mm2/s](P<0.01),设定ADC阈值为1.5×10-3 mm2/s时,其敏感度、特异度和准确度分别为92%、100%和96%.结论 DWI有助于良恶性胆囊息肉样病变的鉴别.
目的 評價磁共振擴散加權成像(DWI)在鑒彆良噁性膽囊息肉樣病變中的價值.方法 迴顧性分析2007年11月至2014年5月張傢港市第一人民醫院收治的經手術病理證實的膽囊息肉樣病變患者的臨床資料,包括10例良性(其中5例息肉、3例腺肌瘤和2例腺瘤)和13例噁性(腺癌)病變,分彆由2名高年資醫師根據DWI錶現將其分為等信號、高信號和很高信號三級進行視覺定性評判,併測量病竈的錶觀擴散繫數(ADC值)進行定量分析,採用SPSS 19.0軟件通過Fisher確切概率法及Mann-Whitney秩和檢驗分彆進行統計學分析,根據受試者操作特性(ROC)麯線分析確定鑒彆診斷的ADC閾值.結果 定性分析顯示10例良性息肉樣病變中,3例為等信號,5例為高信號,2例為很高信號,而13例噁性息肉樣病變中,4例為高信號,9例為很高信號,差異有統計學意義(P=0.036).噁性息肉樣病變的平均ADC值[(1.13 ±0.28)×10-3 mm2/s]明顯低于良性息肉樣病變[(2.22±0.42)×10-3mm2/s](P<0.01),設定ADC閾值為1.5×10-3 mm2/s時,其敏感度、特異度和準確度分彆為92%、100%和96%.結論 DWI有助于良噁性膽囊息肉樣病變的鑒彆.
목적 평개자공진확산가권성상(DWI)재감별량악성담낭식육양병변중적개치.방법 회고성분석2007년11월지2014년5월장가항시제일인민의원수치적경수술병리증실적담낭식육양병변환자적림상자료,포괄10례량성(기중5례식육、3례선기류화2례선류)화13례악성(선암)병변,분별유2명고년자의사근거DWI표현장기분위등신호、고신호화흔고신호삼급진행시각정성평판,병측량병조적표관확산계수(ADC치)진행정량분석,채용SPSS 19.0연건통과Fisher학절개솔법급Mann-Whitney질화검험분별진행통계학분석,근거수시자조작특성(ROC)곡선분석학정감별진단적ADC역치.결과 정성분석현시10례량성식육양병변중,3례위등신호,5례위고신호,2례위흔고신호,이13례악성식육양병변중,4례위고신호,9례위흔고신호,차이유통계학의의(P=0.036).악성식육양병변적평균ADC치[(1.13 ±0.28)×10-3 mm2/s]명현저우량성식육양병변[(2.22±0.42)×10-3mm2/s](P<0.01),설정ADC역치위1.5×10-3 mm2/s시,기민감도、특이도화준학도분별위92%、100%화96%.결론 DWI유조우량악성담낭식육양병변적감별.
Objective To evaluate the efficiency of diffusion-weighted MRI in differentiating between benign and malignant polypoid gallbladder lesions.Methods The study population consisted of 10 benign (5 polyps, 3 adenomyomatosis and 2 adenomas) and 13 malignant (all adenocarcinomas) polypoid gallbladder lesions treated in hospital from November 2007 to May 2014.DWI was evaluated by two observers.Qualitatively, the signal intensity of the lesions on DWI was visually evaluated and categorized as iso, high, or very high signal.Quantitatively, the ADC values of the lesions were measured from ADC maps.Statistical analysis was performed using a two-tailed Fisher's exact test and the Mann-Whitney test, respectively.The cut-off values were determined by receiver operating characteristic analysis.Results Qualitative analysis revealed a statistical difference (P =0.036).In the 10 benign lesions, three were categorized as iso, 5 as high, and 2 as very high signal.Four of the 13 malignant lesions were categorized as high, and the remaining 9 were categorized as very high signal.The mean ADC value of the malignant lesions [(1.13 ±0.28) × 10-3mm2/s] was significantly lower than that of benign lesions [(2.22 ±0.42) × 10-3 mm2/s,P<0.01].The cut-off value between cancer and the benign lesions was 1.5 × 10-3mm2/s, the sensitivity, specificity, and accuracy were 92%, 100% and 96%, respectively.Conclusion Diffusionweighted MRI may be useful in differentiating between benign and malignant polypoid gallbladder lesions.