世界最新医学信息文摘（连续型电子期刊）
世界最新醫學信息文摘（連續型電子期刊）
세계최신의학신식문적（련속형전자기간）
World Latest Medicine Information
2015年
67期
1-2
,共2页
韩爽%于文静%杨瑞林%多丽波%李桂玲%陈淑娟%栾英
韓爽%于文靜%楊瑞林%多麗波%李桂玲%陳淑娟%欒英
한상%우문정%양서림%다려파%리계령%진숙연%란영
鲍曼不动杆菌%AmpC酶%ADC基因%多药耐药
鮑曼不動桿菌%AmpC酶%ADC基因%多藥耐藥
포만불동간균%AmpC매%ADC기인%다약내약
Baumanii%AmpC enzyme%ADC gene%Multidrug resistance
目的：了解多药耐药鲍曼不动杆菌中ADC型AmpC酶基因及其上游插入序列ISaba1的存在情况。方法收集2011年10月至2012年6月在哈尔滨医科大学附属第二医院住院患者送检标本中分离到的鲍曼不动杆菌共146株。应用K-B纸片扩散法检测细菌对11种抗生素的敏感性。应用PCR及DNA测序分析ADC型AmpC酶基因短片段、ISaba1-AmpC及ADC型AmpC酶全基因。应用荧光定量PCR方法检测bla ampC基因相对表达量。结果146株鲍曼不动杆菌中，头孢哌酮/舒巴坦的敏感性较高（52﹒7%），其他抗生素的敏感性较低（<10﹒0%）。ADC型基因的阳性率为91﹒7%（134/146）。AmpC酶上游插入序列ISaba1的阳性率为73﹒2%（107/146）。本院ADC型基因亚型为ADC-30（Genbank号为GU591985）。结论本组多药耐药情况十分严重，鲍曼不动杆菌对β-内酰胺类抗生素耐药与其产生ADC型AmpC酶关系密切，其上游插入序列ISaba1自带启动子可导致AmpC酶基因mRNA的表达量增高。
目的：瞭解多藥耐藥鮑曼不動桿菌中ADC型AmpC酶基因及其上遊插入序列ISaba1的存在情況。方法收集2011年10月至2012年6月在哈爾濱醫科大學附屬第二醫院住院患者送檢標本中分離到的鮑曼不動桿菌共146株。應用K-B紙片擴散法檢測細菌對11種抗生素的敏感性。應用PCR及DNA測序分析ADC型AmpC酶基因短片段、ISaba1-AmpC及ADC型AmpC酶全基因。應用熒光定量PCR方法檢測bla ampC基因相對錶達量。結果146株鮑曼不動桿菌中，頭孢哌酮/舒巴坦的敏感性較高（52﹒7%），其他抗生素的敏感性較低（<10﹒0%）。ADC型基因的暘性率為91﹒7%（134/146）。AmpC酶上遊插入序列ISaba1的暘性率為73﹒2%（107/146）。本院ADC型基因亞型為ADC-30（Genbank號為GU591985）。結論本組多藥耐藥情況十分嚴重，鮑曼不動桿菌對β-內酰胺類抗生素耐藥與其產生ADC型AmpC酶關繫密切，其上遊插入序列ISaba1自帶啟動子可導緻AmpC酶基因mRNA的錶達量增高。
목적：료해다약내약포만불동간균중ADC형AmpC매기인급기상유삽입서렬ISaba1적존재정황。방법수집2011년10월지2012년6월재합이빈의과대학부속제이의원주원환자송검표본중분리도적포만불동간균공146주。응용K-B지편확산법검측세균대11충항생소적민감성。응용PCR급DNA측서분석ADC형AmpC매기인단편단、ISaba1-AmpC급ADC형AmpC매전기인。응용형광정량PCR방법검측bla ampC기인상대표체량。결과146주포만불동간균중，두포고동/서파탄적민감성교고（52﹒7%），기타항생소적민감성교저（<10﹒0%）。ADC형기인적양성솔위91﹒7%（134/146）。AmpC매상유삽입서렬ISaba1적양성솔위73﹒2%（107/146）。본원ADC형기인아형위ADC-30（Genbank호위GU591985）。결론본조다약내약정황십분엄중，포만불동간균대β-내선알류항생소내약여기산생ADC형AmpC매관계밀절，기상유삽입서렬ISaba1자대계동자가도치AmpC매기인mRNA적표체량증고。
Objective to understand presence of ADC type AmpC enzyme gene in multidrug resistance baumanii and its upstream insertion sequence ISaba1﹒ Method collect 146 strains baumanii separated from specimens of hospitalized patients in Harbin Medical University the Second Affiliated Hospital from October 2011 to June 2012. Test its sensitivity for 11 antibiotics by K-B disk diffusion method﹒ Analyze gene of ADC type AmpC enzyme gene fragments, whole gene of ISaba1-AmpCand ADC-AmpC by PCR and DNA sequencing. Test relative expression of bla ampC gene by fluorescence quantitative PCR method. Result among 146 strains of baumanii, cefoperazone/sulbactam has higher sensitivity (52﹒7%), and other antibiotics has lower sensitivity(P<10﹒0%)﹒ Positive rate of ADC gene was 91﹒7% (134/146), positive rate of AmpC enzyme upstream insertion sequence ISaba1 was 73﹒2% (107/146)﹒ Subtype ADC gene in our hospital was ADC-30 (GU591985 in Genbank)﹒Conclusion multidrug resistance of this group is serious, baumanii has close relationship withβ-lactam antibiotics and ADC AmpC enzyme caused by it, and its upstream insertion sequence ISaba1 has self promoter, which may cause expression increase of AmpC enzyme gene mRNA﹒
