湖北广播电视大学学报
湖北廣播電視大學學報
호북엄파전시대학학보
Journal of Hubei Radio & Television University
2015年
5期
31-34,42
,共5页
商务英语%高职%写作%词典使用
商務英語%高職%寫作%詞典使用
상무영어%고직%사작%사전사용
商务英语写作是高职商务英语专业学生必备的主要技能之一.词典使用是高职商务英语学习的一项重要技能.本研究对高职商务英语专业学生在英语写作中的词典使用状况进行了调查,内容包括英语写作任务中英语词典使用频率、使用英语词典类型、词典查询信息类型、词典使用技能培训需求等四个方面.研究发现,相对于解码活动,高职商务英语专业学生在英语写作任务中使用英语词典的频率总体偏低;使用词典的目的和技能比较单一;学生对于其英语写作任务中的词典使用技能的自我认知不高,对于在词典使用技能方面的培训需求非常明确.充分认识并发挥英语词典在高职商务英语写作中的辅助功能,可以使高职商务英语写作事半功倍,有效提升学生的自主学习能力.
商務英語寫作是高職商務英語專業學生必備的主要技能之一.詞典使用是高職商務英語學習的一項重要技能.本研究對高職商務英語專業學生在英語寫作中的詞典使用狀況進行瞭調查,內容包括英語寫作任務中英語詞典使用頻率、使用英語詞典類型、詞典查詢信息類型、詞典使用技能培訓需求等四箇方麵.研究髮現,相對于解碼活動,高職商務英語專業學生在英語寫作任務中使用英語詞典的頻率總體偏低;使用詞典的目的和技能比較單一;學生對于其英語寫作任務中的詞典使用技能的自我認知不高,對于在詞典使用技能方麵的培訓需求非常明確.充分認識併髮揮英語詞典在高職商務英語寫作中的輔助功能,可以使高職商務英語寫作事半功倍,有效提升學生的自主學習能力.
상무영어사작시고직상무영어전업학생필비적주요기능지일.사전사용시고직상무영어학습적일항중요기능.본연구대고직상무영어전업학생재영어사작중적사전사용상황진행료조사,내용포괄영어사작임무중영어사전사용빈솔、사용영어사전류형、사전사순신식류형、사전사용기능배훈수구등사개방면.연구발현,상대우해마활동,고직상무영어전업학생재영어사작임무중사용영어사전적빈솔총체편저;사용사전적목적화기능비교단일;학생대우기영어사작임무중적사전사용기능적자아인지불고,대우재사전사용기능방면적배훈수구비상명학.충분인식병발휘영어사전재고직상무영어사작중적보조공능,가이사고직상무영어사작사반공배,유효제승학생적자주학습능력.
