CAJ | 학술논문

为适应当前经济社会发展形势与高校转型发展需要，必须推进思想政治理论课教学改革，改进大学生思想政治教育。我们应充分认识思想政治教育教学所面临的新情况、新问题，从实际出发，解决思想政治教育教学改革在理念、社会氛围、内容与方式方法等方面的问题。要优化思想政治理论课课程体系和课程结构；改革教学内容、教学形式、教学方法；将课堂理论教学、校园文化与德育活动、社会实践教学与学校常规思想政治工作有机结合起来，构建思想政治理论课动态的立体教育教学体系，以切实提高思想政治理论课教学实效。
위괄응당전경제사회발전형세여고교전형발전수요，필수추진사상정치이론과교학개혁，개진대학생사상정치교육。아문응충분인식사상정치교육교학소면림적신정황、신문제，종실제출발，해결사상정치교육교학개혁재이념、사회분위、내용여방식방법등방면적문제。요우화사상정치이론과과정체계화과정결구；개혁교학내용、교학형식、교학방법；장과당이론교학、교완문화여덕육활동、사회실천교학여학교상규사상정치공작유궤결합기래，구건사상정치이론과동태적입체교육교학체계，이절실제고사상정치이론과교학실효。
To keep in steps with social-economic development and the trend of university transformation, we must reform cur-riculum design to promote the ideological and political education of university students. Faced with new challenges and issues, we must deal well with problems existing in concept of educational reform, social atmosphere, teaching content, and teaching meth-ods. To this end we must optimize curriculum structure, reform teaching content, pattern, and methods, and create a multidimen-sional system for more efficient education of ideology and politics by combining theory teaching, campus culture, moral education activities, social practice and classroom teaching.