林区教学
林區教學
림구교학
Teaching of Forestry Region
2015年
10期
53-55
,共3页
语码转换%语境%功能
語碼轉換%語境%功能
어마전환%어경%공능
文章采用文献法,对语境与语码转换的关系作一述评,梳理各种社会语境与双语、英语、对外汉语等教学语境下的语码转换研究,并指出语境和语码转换的关系是双向互动的,客观语境对主体的语言选择和语码转换起制约作用,而主观语境因素对语码转换有能动的选择功能.
文章採用文獻法,對語境與語碼轉換的關繫作一述評,梳理各種社會語境與雙語、英語、對外漢語等教學語境下的語碼轉換研究,併指齣語境和語碼轉換的關繫是雙嚮互動的,客觀語境對主體的語言選擇和語碼轉換起製約作用,而主觀語境因素對語碼轉換有能動的選擇功能.
문장채용문헌법,대어경여어마전환적관계작일술평,소리각충사회어경여쌍어、영어、대외한어등교학어경하적어마전환연구,병지출어경화어마전환적관계시쌍향호동적,객관어경대주체적어언선택화어마전환기제약작용,이주관어경인소대어마전환유능동적선택공능.
