语文学刊(外语教育教学)
語文學刊(外語教育教學)
어문학간(외어교육교학)
Language and literature learning
2015年
9期
41-43,52
,共4页
礼貌原则%中文礼貌%英语礼貌
禮貌原則%中文禮貌%英語禮貌
례모원칙%중문례모%영어례모
politeness principle%Chinese politeness%English politeness
所有语言文化中都存在礼貌地表达,这是和谐人际关系的基础,也是人们要想进行有效交流必须遵守的原则.礼貌的现象在不同文化中又有不同的表现,中英文使用者在交流的时候各自遵守不同的原则.为了能够进行有效的跨文化交流,避免误解,英语学习者应该了解中英礼貌原则的异同.
所有語言文化中都存在禮貌地錶達,這是和諧人際關繫的基礎,也是人們要想進行有效交流必鬚遵守的原則.禮貌的現象在不同文化中又有不同的錶現,中英文使用者在交流的時候各自遵守不同的原則.為瞭能夠進行有效的跨文化交流,避免誤解,英語學習者應該瞭解中英禮貌原則的異同.
소유어언문화중도존재례모지표체,저시화해인제관계적기출,야시인문요상진행유효교류필수준수적원칙.례모적현상재불동문화중우유불동적표현,중영문사용자재교류적시후각자준수불동적원칙.위료능구진행유효적과문화교류,피면오해,영어학습자응해료해중영례모원칙적이동.
