暨南学报（哲学社会科学版）
暨南學報（哲學社會科學版）
기남학보（철학사회과학판）
Jinan Journal (Philosophy & Social Science Edition)
2015年
9期
82-89
,共8页
社会性别%失范%重构%美北浸礼会%潮汕
社會性彆%失範%重構%美北浸禮會%潮汕
사회성별%실범%중구%미북침례회%조산
海外传教过程中，女性传教人员的社会性别在不断的失范中得到重构。晚清时期潮汕浸礼差会女性传教人员社会性别的重构一定程度上冲击了中国的传统社会性别规范，不过并未突破，都是在原有框架内达成。对于美国社会而言，女性传教人员社会性别的失范与重构成为整个国家女性社会性别变动的一部分，一定程度上促进了她们的女性独立意识。而女性传教人员塑造的中国女传道、女信徒的形象也为美国社会性别重构提供了中国参照。在失范与重构中，满足了女性传教人员的传教热情，扩展了传教事业。不过重构活动由男性主导，仍是在男权社会的总框架下进行，女性往往处于失语状态，无法全面参与和决定自身社会性别的重构，对她们造成了一定程度的社会压抑。
海外傳教過程中，女性傳教人員的社會性彆在不斷的失範中得到重構。晚清時期潮汕浸禮差會女性傳教人員社會性彆的重構一定程度上遲擊瞭中國的傳統社會性彆規範，不過併未突破，都是在原有框架內達成。對于美國社會而言，女性傳教人員社會性彆的失範與重構成為整箇國傢女性社會性彆變動的一部分，一定程度上促進瞭她們的女性獨立意識。而女性傳教人員塑造的中國女傳道、女信徒的形象也為美國社會性彆重構提供瞭中國參照。在失範與重構中，滿足瞭女性傳教人員的傳教熱情，擴展瞭傳教事業。不過重構活動由男性主導，仍是在男權社會的總框架下進行，女性往往處于失語狀態，無法全麵參與和決定自身社會性彆的重構，對她們造成瞭一定程度的社會壓抑。
해외전교과정중，녀성전교인원적사회성별재불단적실범중득도중구。만청시기조산침례차회녀성전교인원사회성별적중구일정정도상충격료중국적전통사회성별규범，불과병미돌파，도시재원유광가내체성。대우미국사회이언，녀성전교인원사회성별적실범여중구성위정개국가녀성사회성별변동적일부분，일정정도상촉진료저문적녀성독립의식。이녀성전교인원소조적중국녀전도、녀신도적형상야위미국사회성별중구제공료중국삼조。재실범여중구중，만족료녀성전교인원적전교열정，확전료전교사업。불과중구활동유남성주도，잉시재남권사회적총광가하진행，녀성왕왕처우실어상태，무법전면삼여화결정자신사회성별적중구，대저문조성료일정정도적사회압억。
