语文学刊(外语教育教学)
語文學刊(外語教育教學)
어문학간(외어교육교학)
Language and literature learning
2015年
4期
34,36
,共2页
英语习语%翻译%因素%策略
英語習語%翻譯%因素%策略
영어습어%번역%인소%책략
英语习语作为英语语言和文化的精髓,其翻译在整个翻译领域中显得十分重要.本文通过分析习语的特点及影响英语习语翻译的因素,提出一些翻译策略,希望能够帮助译者更为准确巧妙地进行习语翻译.
英語習語作為英語語言和文化的精髓,其翻譯在整箇翻譯領域中顯得十分重要.本文通過分析習語的特點及影響英語習語翻譯的因素,提齣一些翻譯策略,希望能夠幫助譯者更為準確巧妙地進行習語翻譯.
영어습어작위영어어언화문화적정수,기번역재정개번역영역중현득십분중요.본문통과분석습어적특점급영향영어습어번역적인소,제출일사번역책략,희망능구방조역자경위준학교묘지진행습어번역.
