CAJ | 학술논문

[目的]探讨儿童早期预警评分系统在儿科急诊留观患儿分流中的应用效果。[方法]采用儿童早期预警评分系统对我院急诊留观室的212例患儿进行病情评估，根据评估的分值采取相对应的护理措施和流程。[结果]评分为0分～3分167例患儿中无一例转入重症监护室；评分为4分的11例患儿中1例转入重症监护室；评分5分及以上的34例患儿中有25例转入重症监护室。5分是转入儿童重症监护室的最佳截点。[结论]儿童早期预警系统评分具有反应患儿疾病危重程度的作用，能够及时准确地识别潜在的危重症患儿。
[목적]탐토인동조기예경평분계통재인과급진류관환인분류중적응용효과。[방법]채용인동조기예경평분계통대아원급진류관실적212례환인진행병정평고，근거평고적분치채취상대응적호리조시화류정。[결과]평분위0분～3분167례환인중무일례전입중증감호실；평분위4분적11례환인중1례전입중증감호실；평분5분급이상적34례환인중유25례전입중증감호실。5분시전입인동중증감호실적최가절점。[결론]인동조기예경계통평분구유반응환인질병위중정도적작용，능구급시준학지식별잠재적위중증환인。
Objective:To probe into the application effect of epediatric early warning system in ill children triage in pediatric emergency observation room .Methods:A total of 212 cases of ill children were evaluated in emergen‐cy obversation room in our hospital with pediatric early warning system on condition of disease .According to score of evaluation to take the corresponding nursing measures and processes .Results:There was no a case turned into ICU in 167 cases with 0~3 points .In 11 patients with 4 points ,A case was transferred to ICU .In the 34 patients with 5 points and above ,25 cases were transferred to ICU .5 points was the best cut off point into the PICU .Conclusion:Pediatric early warning system of children has a role in the severity of disease .It may timely and accurately identify potential critically ill children .