人民论坛
人民論罈
인민론단
People's Tribune
2015年
30期
32-33
,共2页
新农村建设%城乡融合%乡村治理
新農村建設%城鄉融閤%鄉村治理
신농촌건설%성향융합%향촌치리
如果说民生优先的决策能够复活乡村社会的基础性活力和生机,那么,习近平同志视农村为我国传统文明的发源地和中国优秀传统文化载体的思想,则为新农村建设和农村社会治理指引出了另一个核心目标:以良好的社会管理和服务体制机制守护我国的乡土文明家园,把农村建设成为广大农民群众的幸福家园.
如果說民生優先的決策能夠複活鄉村社會的基礎性活力和生機,那麽,習近平同誌視農村為我國傳統文明的髮源地和中國優秀傳統文化載體的思想,則為新農村建設和農村社會治理指引齣瞭另一箇覈心目標:以良好的社會管理和服務體製機製守護我國的鄉土文明傢園,把農村建設成為廣大農民群衆的倖福傢園.
여과설민생우선적결책능구복활향촌사회적기출성활력화생궤,나요,습근평동지시농촌위아국전통문명적발원지화중국우수전통문화재체적사상,칙위신농촌건설화농촌사회치리지인출료령일개핵심목표:이량호적사회관리화복무체제궤제수호아국적향토문명가완,파농촌건설성위엄대농민군음적행복가완.
