石油化工管理干部学院学报
石油化工管理榦部學院學報
석유화공관리간부학원학보
Journal of Sinopec Management Institute
2015年
3期
27-29
,共3页
企业法务%依法治企%合规管理%海外风险
企業法務%依法治企%閤規管理%海外風險
기업법무%의법치기%합규관리%해외풍험
corporate legal work%management according to law%compliance management%overseas risks
中国企业法务正走向一个新时期.依法治企成为企业运营发展的战略性目标,企业法律顾问制度的未来发展方向和路径成为法律工作的新挑战,合规管理成为企业法律工作新的热点,传统案件管理模式需改革,海外法律风险管控成关键.
中國企業法務正走嚮一箇新時期.依法治企成為企業運營髮展的戰略性目標,企業法律顧問製度的未來髮展方嚮和路徑成為法律工作的新挑戰,閤規管理成為企業法律工作新的熱點,傳統案件管理模式需改革,海外法律風險管控成關鍵.
중국기업법무정주향일개신시기.의법치기성위기업운영발전적전략성목표,기업법률고문제도적미래발전방향화로경성위법률공작적신도전,합규관리성위기업법률공작신적열점,전통안건관리모식수개혁,해외법률풍험관공성관건.
Corporate legal work in China is entering a new era: management according to law has become the strategic objective of a company's operation and development, finding the direction and path for the future development of legal advisory system has become the new challenge, and compliance management has become the new focus of corporate legal work. In this new era, the traditional management mode (by legal cases) should be reformed, and it has become critical to control overseas legal risks.