中华实验外科杂志
中華實驗外科雜誌
중화실험외과잡지
Chinese Journal of Experimental Surgery
2015年
10期
2407-2410
,共4页
李弦%王伟%曾宪鹏%胡晓燕%王彦峰%李玲%叶啟发
李絃%王偉%曾憲鵬%鬍曉燕%王彥峰%李玲%葉啟髮
리현%왕위%증헌붕%호효연%왕언봉%리령%협계발
低温机械灌注%肝糖原%阻力指数%丙二醛%供肝%大鼠
低溫機械灌註%肝糖原%阻力指數%丙二醛%供肝%大鼠
저온궤계관주%간당원%조력지수%병이철%공간%대서
Machine perfusion%Glycogen%Resistant index%Malondialdehyde%Liver%Rat
目的 观察低温机械灌注(MP)对不同热缺血时间下心脏死亡大鼠供肝保存及修复的影响.方法 100只雄性SD大鼠随机均分为冷保存(CS)组及低温机械灌注(MP)组,每组50只;各组实验鼠肝脏分别行0、15、30、45、60 min的热缺血损伤.将MP组的阻力指数值、肝糖原及丙二醛(MDA)值纳入研究.结果 (1)热缺血30 min阻力指数(RI)为(0.14 ±0.06) mmHg/(ml·min)(1 mmHg =0.133 kPa),经机械灌注后可与缺血0 min组差异无统计学意义(P>0.05),热缺血45 min时RI为(0.29±0.09) mmHg/(ml· min),不能经机械灌注降低阻力(P<0.05);(2)缺血30 min以内,肝脏宏观形态及微观形态上未见明显改变,缺血45 min后肝细胞坏死明显;(3)MP组肝糖原含量低于CS组,但差异无统计学意义(P>0.05);(4)随着热缺血时间延长,MP组丙二醛(MDA)逐渐增高,在缺血30 min时,CS组MDA为(0.17±0.02) nmol/mg蛋白,MP组MDA为(0.22±0.03) nmol/mg蛋白,差异有统计学意义(P<0.01).结论 MP对热缺血30 min以内的肝损伤具有较好的修复作用,热缺血30 min造成的肝损伤行MP时,可加重组织内氧化损伤,但能减轻炎性损伤.
目的 觀察低溫機械灌註(MP)對不同熱缺血時間下心髒死亡大鼠供肝保存及脩複的影響.方法 100隻雄性SD大鼠隨機均分為冷保存(CS)組及低溫機械灌註(MP)組,每組50隻;各組實驗鼠肝髒分彆行0、15、30、45、60 min的熱缺血損傷.將MP組的阻力指數值、肝糖原及丙二醛(MDA)值納入研究.結果 (1)熱缺血30 min阻力指數(RI)為(0.14 ±0.06) mmHg/(ml·min)(1 mmHg =0.133 kPa),經機械灌註後可與缺血0 min組差異無統計學意義(P>0.05),熱缺血45 min時RI為(0.29±0.09) mmHg/(ml· min),不能經機械灌註降低阻力(P<0.05);(2)缺血30 min以內,肝髒宏觀形態及微觀形態上未見明顯改變,缺血45 min後肝細胞壞死明顯;(3)MP組肝糖原含量低于CS組,但差異無統計學意義(P>0.05);(4)隨著熱缺血時間延長,MP組丙二醛(MDA)逐漸增高,在缺血30 min時,CS組MDA為(0.17±0.02) nmol/mg蛋白,MP組MDA為(0.22±0.03) nmol/mg蛋白,差異有統計學意義(P<0.01).結論 MP對熱缺血30 min以內的肝損傷具有較好的脩複作用,熱缺血30 min造成的肝損傷行MP時,可加重組織內氧化損傷,但能減輕炎性損傷.
목적 관찰저온궤계관주(MP)대불동열결혈시간하심장사망대서공간보존급수복적영향.방법 100지웅성SD대서수궤균분위랭보존(CS)조급저온궤계관주(MP)조,매조50지;각조실험서간장분별행0、15、30、45、60 min적열결혈손상.장MP조적조력지수치、간당원급병이철(MDA)치납입연구.결과 (1)열결혈30 min조력지수(RI)위(0.14 ±0.06) mmHg/(ml·min)(1 mmHg =0.133 kPa),경궤계관주후가여결혈0 min조차이무통계학의의(P>0.05),열결혈45 min시RI위(0.29±0.09) mmHg/(ml· min),불능경궤계관주강저조력(P<0.05);(2)결혈30 min이내,간장굉관형태급미관형태상미견명현개변,결혈45 min후간세포배사명현;(3)MP조간당원함량저우CS조,단차이무통계학의의(P>0.05);(4)수착열결혈시간연장,MP조병이철(MDA)축점증고,재결혈30 min시,CS조MDA위(0.17±0.02) nmol/mg단백,MP조MDA위(0.22±0.03) nmol/mg단백,차이유통계학의의(P<0.01).결론 MP대열결혈30 min이내적간손상구유교호적수복작용,열결혈30 min조성적간손상행MP시,가가중조직내양화손상,단능감경염성손상.
Objective To study the prcserve and repaieffecof hypothermimachine perfusion (MP) on livethahave suffered differentime owarm ischemiinjury.Method100 male SD ratwere randomly equally divided into two groups, which are staticold storage (CS) and MP.then each groups' raare suffering 0, 15, 30, 45, 60 min warm ischemiinjury.The 20 ratof each group were then divided into 2 subgroups.Take the resistanindex, glycogen content, Mdinto account.Result(1) The resistanindex of group MP30 (Ischemi30 min and preserved by MP) i(0.14 ± 0.06) mmHg/(ml · min)(1 mmHg =0.133 kPa), which didn' show difference with group MP00.Whereas, preserved by MP can' decrease the resistanindex of livethahad suffered more than 45 min warm ischemiinjury, which i(0.29 ±0.09) mmHg/(ml·min).(2) In the aspecof macro and micro morphology, both CS45 and MP45 groupshow large areof hepatocyte necrosis.(3) The contenof glycogen in group MP ilesthan group CS, buihano statistidifferent.(4) Mdin MP group ihighethan Cgroup when suffethe same time of warm ischemiinjury, CS30 i(0.17 ± 0.02) nmol/mg prot, MP30 i(0.22 ± 0.03) nmol/mg pro(P < 0.01).Conclusion MP have good repaifunction on the livesuffered lesthan 30 min of warm ischemiinjury foihave loweresistanindex, lesblood congestion of vasculaand little inflammatory cell infiltration, buican aggravate the oxidative injury with the extension of warm ischemic time.