南京艺术学院学报（美术与设计版）
南京藝術學院學報（美術與設計版）
남경예술학원학보（미술여설계판）
Journal of Nanjing Arts Institute(Fine Arts & Design）
2015年
5期
31-39
,共9页
《采薇图》%李唐%宋画%文本%情节%风格%图文关系
《採薇圖》%李唐%宋畫%文本%情節%風格%圖文關繫
《채미도》%리당%송화%문본%정절%풍격%도문관계
本文主要研究南宋画院人物画《采薇图》的图文互动关系及影响其图文关系的因素.在确定《采薇图》的文本来源与原始形制后,将其与明代描绘夷齐故事的《夷齐录(志)》中的六个场景作对比,探究出李唐表现"采薇"情节的特殊之处.《采薇图》之所以在南宋初呈现出较为特殊的图文关系,除了南宋的图文对应关系整体趋于简化和模糊之外,还与文本的关键性情节、个人与时代的绘画新风格、画作的意义功能有着不同程度的关联.
本文主要研究南宋畫院人物畫《採薇圖》的圖文互動關繫及影響其圖文關繫的因素.在確定《採薇圖》的文本來源與原始形製後,將其與明代描繪夷齊故事的《夷齊錄(誌)》中的六箇場景作對比,探究齣李唐錶現"採薇"情節的特殊之處.《採薇圖》之所以在南宋初呈現齣較為特殊的圖文關繫,除瞭南宋的圖文對應關繫整體趨于簡化和模糊之外,還與文本的關鍵性情節、箇人與時代的繪畫新風格、畫作的意義功能有著不同程度的關聯.
본문주요연구남송화원인물화《채미도》적도문호동관계급영향기도문관계적인소.재학정《채미도》적문본래원여원시형제후,장기여명대묘회이제고사적《이제록(지)》중적륙개장경작대비,탐구출리당표현"채미"정절적특수지처.《채미도》지소이재남송초정현출교위특수적도문관계,제료남송적도문대응관계정체추우간화화모호지외,환여문본적관건성정절、개인여시대적회화신풍격、화작적의의공능유착불동정도적관련.
