湖州师范学院学报
湖州師範學院學報
호주사범학원학보
Journal of Huzhou Teachers College
2015年
9期
49-53,70
,共6页
《旧唐书》%《则天皇后本纪》%疑义%考辨
《舊唐書》%《則天皇後本紀》%疑義%攷辨
《구당서》%《칙천황후본기》%의의%고변
Old Book of Tan g%Biography of Queen Zetian%textual research
武则天在我国历史上影响深远。然《旧唐书·则天皇后本纪》存在诸多差讹,不仅有夺字、衍文、形误等,且不少史实均有出入。在此予以考辨,以求对中华书局组织的正在修订中的“二十四史”之一———《旧唐书》有所裨益。
武則天在我國歷史上影響深遠。然《舊唐書·則天皇後本紀》存在諸多差訛,不僅有奪字、衍文、形誤等,且不少史實均有齣入。在此予以攷辨,以求對中華書跼組織的正在脩訂中的“二十四史”之一———《舊唐書》有所裨益。
무칙천재아국역사상영향심원。연《구당서·칙천황후본기》존재제다차와,불부유탈자、연문、형오등,차불소사실균유출입。재차여이고변,이구대중화서국조직적정재수정중적“이십사사”지일———《구당서》유소비익。
Wu Zetian was an important character in Chinese history.There are some mistakes in Old Book of Tan g ·Biography of Queen Zetian .This article attempts to do some textual researches on Biography of Queen Zetian including the omission of words,addition of sentences and misuses,etc so as to hope offer some benefit for the revision of the Old Book of Tan g ,one of the Twenty four Histories ,whose revision is being organized by the Zhonghua Publishing House.