韩山师范学院学报
韓山師範學院學報
한산사범학원학보
Journal of Hanshan Teachers College
2015年
5期
85-90
,共6页
地方性%城市历史街区%潮州古城区
地方性%城市歷史街區%潮州古城區
지방성%성시역사가구%조주고성구
locality%urban historic district%Old Chaozhou Town
“地方性”是城市历史街区的基本特征，城市特色就主要保存和体现在城市历史街区中。以潮州古城区为例，其地方性表述的内容包括：潮州古城的地方精神、潮州古城区地方性的物质形态、潮州古城区地方性的非物质形态。在保护和展示城市历史街区的物质形态时，需要明确城市的地方精神及其内在联系，并要加强对城市历史街区的非物质文化遗产的传承保护与展示。
“地方性”是城市歷史街區的基本特徵，城市特色就主要保存和體現在城市歷史街區中。以潮州古城區為例，其地方性錶述的內容包括：潮州古城的地方精神、潮州古城區地方性的物質形態、潮州古城區地方性的非物質形態。在保護和展示城市歷史街區的物質形態時，需要明確城市的地方精神及其內在聯繫，併要加彊對城市歷史街區的非物質文化遺產的傳承保護與展示。
“지방성”시성시역사가구적기본특정，성시특색취주요보존화체현재성시역사가구중。이조주고성구위례，기지방성표술적내용포괄：조주고성적지방정신、조주고성구지방성적물질형태、조주고성구지방성적비물질형태。재보호화전시성시역사가구적물질형태시，수요명학성시적지방정신급기내재련계，병요가강대성시역사가구적비물질문화유산적전승보호여전시。
“Locality”is the basic feature of a historical old city district. And local feature is the best fasci?nation of urban historic districts. Taking Old Chaozhou Town for instance, the thesis analyzes in particular the local statements of urban historic districts, which can be analyzed from the following three aspects:the spirit of locality, the material and non-material form of urban historic districts.
