西安石油大学学报（社会科学版）
西安石油大學學報（社會科學版）
서안석유대학학보（사회과학판）
Journal of Xi'an Shiyou University (Social Sciences)
2015年
5期
97-101
,共5页
陕北信天游%原生态%悲壮美%含泪的微笑%古之遗音
陝北信天遊%原生態%悲壯美%含淚的微笑%古之遺音
협북신천유%원생태%비장미%함루적미소%고지유음
travel in the sky of northern Shaanxi%originality%tragic aesthetics%tearful smile%ancient voice
信天游产生并流行于陕北延安榆林一带，是劳动人民在生产、生活中即兴演唱的一种艺术形式。它以真挚朴实的语言、独特悲苦的旋律以及原生态的演唱方法，折射出劳动人民悲欢苦乐和心酸无奈的生活状态，具有强烈的悲壮之美。这种悲壮美呈现为三种形态：现实生活的悲壮美、含泪的微笑和古之遗音的悲壮美。
信天遊產生併流行于陝北延安榆林一帶，是勞動人民在生產、生活中即興縯唱的一種藝術形式。它以真摯樸實的語言、獨特悲苦的鏇律以及原生態的縯唱方法，摺射齣勞動人民悲歡苦樂和心痠無奈的生活狀態，具有彊烈的悲壯之美。這種悲壯美呈現為三種形態：現實生活的悲壯美、含淚的微笑和古之遺音的悲壯美。
신천유산생병류행우협북연안유림일대，시노동인민재생산、생활중즉흥연창적일충예술형식。타이진지박실적어언、독특비고적선률이급원생태적연창방법，절사출노동인민비환고악화심산무내적생활상태，구유강렬적비장지미。저충비장미정현위삼충형태：현실생활적비장미、함루적미소화고지유음적비장미。
Travel in the Sky originated and became popular in the region of Yanan - Yulin in Shaanxi province,which is one artistic form of ad - lib in the production and life of labor people. Travel in the Sky,with its sincere and simple language,particular and tragic melody and original singing methods,reflects the tragedy and happiness of labor people and their miserable and innocuous living states,showing strong tragic aesthetics. These tragic aesthetics take on three forms:tragic beauty of real life,tearful smile,tragic beauty of ancient voice.
