CAJ | 학술논문

中国目前正处于“四化”同步发展的重要时期，面临着农产品需求呈现刚性增长，农业发展所必需的资源，特别是水资源、土地资源日益短缺的现实问题。本文在分析美国、荷兰、日本3国农业科技化发展模式的基础上，总结发达国家农业科技化发展的主要经验包括3个方面：重视农业科技创新、强化科技应用程度和完善技术推广体系。结合中国发展的现状，提出农业科技化发展的重点方向：强化农业科技的原始创新，保护自主知识产权；发展技术集成创新，促进农业转型发展；完善农业科技服务体系，提升科技应用水平。
중국목전정처우“사화”동보발전적중요시기，면림착농산품수구정현강성증장，농업발전소필수적자원，특별시수자원、토지자원일익단결적현실문제。본문재분석미국、하란、일본3국농업과기화발전모식적기출상，총결발체국가농업과기화발전적주요경험포괄3개방면：중시농업과기창신、강화과기응용정도화완선기술추엄체계。결합중국발전적현상，제출농업과기화발전적중점방향：강화농업과기적원시창신，보호자주지식산권；발전기술집성창신，촉진농업전형발전；완선농업과기복무체계，제승과기응용수평。