科技风
科技風
과기풍
Technology Wind
2015年
17期
90-91
,共2页
字幕%内嵌%外挂%视频%SRT
字幕%內嵌%外掛%視頻%SRT
자막%내감%외괘%시빈%SRT
字幕经常用在影视作品,综艺节目、听歌,看MTV,唱卡拉OK等.有时字幕在电脑上能正常显示,在数码设备上就无法正常显示;有时字幕上的字太小,或字幕模糊得无法看清,或是字幕和视频不同步,这都需要提高制作的技巧、水平和质量.
字幕經常用在影視作品,綜藝節目、聽歌,看MTV,唱卡拉OK等.有時字幕在電腦上能正常顯示,在數碼設備上就無法正常顯示;有時字幕上的字太小,或字幕模糊得無法看清,或是字幕和視頻不同步,這都需要提高製作的技巧、水平和質量.
자막경상용재영시작품,종예절목、은가,간MTV,창잡랍OK등.유시자막재전뇌상능정상현시,재수마설비상취무법정상현시;유시자막상적자태소,혹자막모호득무법간청,혹시자막화시빈불동보,저도수요제고제작적기교、수평화질량.
