大连大学学报
大連大學學報
대련대학학보
Journal of Dalian University
2015年
5期
31-40
,共10页
李白%郭璞%游仙诗
李白%郭璞%遊仙詩
리백%곽박%유선시
Li Bai%Guo Pu%Lyrics
郭璞和李白都是游仙诗创作的大家,郭璞游仙诗文采富艳,寄托高远,在游仙诗的发展过程中起了承上启下的作用;李白游仙诗洒脱超然,新奇华美,在继承的基础上创新,于游仙诗中独成一派。他们的作品都是中国文学史上的宝贵财富。本文旨在探究郭李二人游仙诗的相同点,并浅谈李白对郭璞游仙诗的发展。
郭璞和李白都是遊仙詩創作的大傢,郭璞遊仙詩文採富豔,寄託高遠,在遊仙詩的髮展過程中起瞭承上啟下的作用;李白遊仙詩灑脫超然,新奇華美,在繼承的基礎上創新,于遊仙詩中獨成一派。他們的作品都是中國文學史上的寶貴財富。本文旨在探究郭李二人遊仙詩的相同點,併淺談李白對郭璞遊仙詩的髮展。
곽박화리백도시유선시창작적대가,곽박유선시문채부염,기탁고원,재유선시적발전과정중기료승상계하적작용;리백유선시쇄탈초연,신기화미,재계승적기출상창신,우유선시중독성일파。타문적작품도시중국문학사상적보귀재부。본문지재탐구곽리이인유선시적상동점,병천담리백대곽박유선시적발전。
Both Guo Pu and Li Bai are masters in lyrics. The Wonderland Traveling Poems by Guo Pu are rich and graceful full of ambition, playing a key role in lyrics, while those by li Bai are not only free and fantastic but also creative and unique by inheritance in Chinese literature. This paper explores the similarity in the Wonderland Traveling Poems by Guo Pu and Li Bai following the development by Li Bai on the basis of Guo Pu.