CAJ | 학술논문

当少数民族传统文化不断受到来自现代化与国际化的冲击日趋加剧的时代，如何传承和保护民族传统文化成为当今重要课题。锡伯族民间组织充分发挥其独特鲜明的民族性、非营利公益性、广泛的联系性，通过著书立说、发行报刊、创立网站、创作文学艺术和影视作品、举办学术交流研讨会、协助政府保护非物质文化遗产等各种方式，积极展开了对本民族文化的调查、研究、抢救和保护的工作，有效地遏制了民族文化急速消失的势头。成为一支传承和发展民族文化不可或缺的力量。
당소수민족전통문화불단수도래자현대화여국제화적충격일추가극적시대，여하전승화보호민족전통문화성위당금중요과제。석백족민간조직충분발휘기독특선명적민족성、비영리공익성、엄범적련계성，통과저서립설、발행보간、창립망참、창작문학예술화영시작품、거판학술교류연토회、협조정부보호비물질문화유산등각충방식，적겁전개료대본민족문화적조사、연구、창구화보호적공작，유효지알제료민족문화급속소실적세두。성위일지전승화발전민족문화불가혹결적역량。
When minority traditional culture constantly suffers from the increasingly intensified impact of modernization and internationalization, how to protect the national heritage and traditional culture has become an important issue.Xibenationality folk organizationfully exerts its unique and distinctive national character, non-profit public service and extensive connection.They has actively made some investigations and studies to rescue and protect their national culture through various ways, such aswriting and publishing the books, issuing newspapers, creating websites, creating literature, art and video works, organizing academic exchange seminars, assisting the Government protection of intangible cultural heritage, etc.By doing all these, they effectively curb the momentum of the rapid disappearance of their national culture, thus they have become anindispensable forcefor the heritage and the development of national culture.