中外医疗
中外醫療
중외의료
China Foreign Medical Treatment
2015年
28期
64-65,68
,共3页
子宫前壁肌层厚度%早产%超声检测
子宮前壁肌層厚度%早產%超聲檢測
자궁전벽기층후도%조산%초성검측
Anteriormyometrial thickness%Preterm delivery%Ultrasound
目的 探讨子宫前壁肌层厚度与早产发生的关联.方法 于2010年1月—2014年12月在该院产检的孕20~28周产妇行三维彩色超声仪测量孕20~28周孕妇的子宫前壁肌层厚度, 分析其与早产发生的相关性. 结果 研究最终纳入855例孕妇,其中早产组118例,足月组737例.早产组孕中期子宫前壁肌层厚度为(5.57±0.78) mm,足月组为(5.36±2.12) mm,两组差异无统计学意义(P=0.29>0.05). 在有胎膜早破中,早产组的子宫前壁肌层厚度为(5.77±0.81) mm,较足月(5.20±1.15) mm显著增厚,两组比较差异有统计学意义(P<0.05). 结论 妊娠中期子宫前壁肌层厚度与自发性早产和胎膜早破早产均存在关联,但子宫前壁肌层厚度可能不是早产的独立影响因素.
目的 探討子宮前壁肌層厚度與早產髮生的關聯.方法 于2010年1月—2014年12月在該院產檢的孕20~28週產婦行三維綵色超聲儀測量孕20~28週孕婦的子宮前壁肌層厚度, 分析其與早產髮生的相關性. 結果 研究最終納入855例孕婦,其中早產組118例,足月組737例.早產組孕中期子宮前壁肌層厚度為(5.57±0.78) mm,足月組為(5.36±2.12) mm,兩組差異無統計學意義(P=0.29>0.05). 在有胎膜早破中,早產組的子宮前壁肌層厚度為(5.77±0.81) mm,較足月(5.20±1.15) mm顯著增厚,兩組比較差異有統計學意義(P<0.05). 結論 妊娠中期子宮前壁肌層厚度與自髮性早產和胎膜早破早產均存在關聯,但子宮前壁肌層厚度可能不是早產的獨立影響因素.
목적 탐토자궁전벽기층후도여조산발생적관련.방법 우2010년1월—2014년12월재해원산검적잉20~28주산부행삼유채색초성의측량잉20~28주잉부적자궁전벽기층후도, 분석기여조산발생적상관성. 결과 연구최종납입855례잉부,기중조산조118례,족월조737례.조산조잉중기자궁전벽기층후도위(5.57±0.78) mm,족월조위(5.36±2.12) mm,량조차이무통계학의의(P=0.29>0.05). 재유태막조파중,조산조적자궁전벽기층후도위(5.77±0.81) mm,교족월(5.20±1.15) mm현저증후,량조비교차이유통계학의의(P<0.05). 결론 임신중기자궁전벽기층후도여자발성조산화태막조파조산균존재관련,단자궁전벽기층후도가능불시조산적독립영향인소.
Objective To investigate the relationship between the anteriormyometrial (MA) thickness and preterm delivery by ul-trasound. Methods Some pregnant women underwent prenatal examination in this hospital between January 2010 and December 2014 at 20-28 gestational weeks, and we measured the MA thickness using 3D-color ultrasonic instrument and analyzed its rela-tionship with preterm delivery. Results A total number of 855 pregnant women were enrolled in this study, in which 118 were as-signed to preterm delivery group and 737 to full term group. The MA thickness was 5.57 ±0.78 mm in the preterm delivery group and 5.36±2.12 mm in the full term group, and there was no statistically significant difference between them, (P=0.29). Among those who experienced premature rupture of membranes, the MA thickness was 5.77±0.81mm in the preterm delivery group, significantly higher than that, 5.20±1.15 mm, in the full term group, and the difference was statistically significant, P<0.05. Conclusion Mid-term MA thickness is correlated with spontaneous preterm delivery and that caused by premature rupture of membranes, but may not be an independent factor.