图书情报导刊
圖書情報導刊
도서정보도간
Sci-Tech Information Development & Economy
2015年
20期
62-65
,共4页
彝文古籍%数字化保护%数字化利用
彝文古籍%數字化保護%數字化利用
이문고적%수자화보호%수자화이용
Yi language ancient books%digitization protection%digitization utilization
红河州的彝文古籍种类繁多,内容丰富,学科齐全,是彝族人民的智慧结晶,急需进行数字化保护及利用.通过调研,揭示了红河州彝文古籍的分布和收藏情况、种类和特点及数字化现状,在此基础上,分析了红河州彝文古籍数字化保护与利用所面临的难题,提出了相应的应对策略.
紅河州的彝文古籍種類繁多,內容豐富,學科齊全,是彝族人民的智慧結晶,急需進行數字化保護及利用.通過調研,揭示瞭紅河州彝文古籍的分佈和收藏情況、種類和特點及數字化現狀,在此基礎上,分析瞭紅河州彝文古籍數字化保護與利用所麵臨的難題,提齣瞭相應的應對策略.
홍하주적이문고적충류번다,내용봉부,학과제전,시이족인민적지혜결정,급수진행수자화보호급이용.통과조연,게시료홍하주이문고적적분포화수장정황、충류화특점급수자화현상,재차기출상,분석료홍하주이문고적수자화보호여이용소면림적난제,제출료상응적응대책략.
The Yi language ancient books in Honghe Area, which have wide varieties, abundant contents and complete subjects, are the crystallization of the wisdom of the people of the Yi nationality,and are badly in need of digitization protection and utilization. Through survey,this paper reveals the distribution and collection situation,the types and characteristics,and digitization status of the Yi language ancient books in Honghe Area, and based on this, analyzes the difficulties existing in digitization protection and utilization of the Yi language ancient books in Honghe Area, and puts forward some corresponding countermeasures.