临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
Clinical Focus
2015年
11期
1206-1210
,共5页
高血压%靶器官损伤%评估
高血壓%靶器官損傷%評估
고혈압%파기관손상%평고
hypertension%target organ damage%assessment
高血压即使没有症状，也往往合并有多种危险因素和靶器官损伤。而靶器官损伤越多，其心脑血管事件的风险越大。高血压患者的治疗方案取决于其同时伴随的危险因素和靶器官损伤的部位和数量。因此在诊断高血压的同时应调查其危险因素及做必要的辅助检查，评估其靶器官的功能状态，使患者得到合理的治疗，及早预防并发症的发生。
高血壓即使沒有癥狀，也往往閤併有多種危險因素和靶器官損傷。而靶器官損傷越多，其心腦血管事件的風險越大。高血壓患者的治療方案取決于其同時伴隨的危險因素和靶器官損傷的部位和數量。因此在診斷高血壓的同時應調查其危險因素及做必要的輔助檢查，評估其靶器官的功能狀態，使患者得到閤理的治療，及早預防併髮癥的髮生。
고혈압즉사몰유증상，야왕왕합병유다충위험인소화파기관손상。이파기관손상월다，기심뇌혈관사건적풍험월대。고혈압환자적치료방안취결우기동시반수적위험인소화파기관손상적부위화수량。인차재진단고혈압적동시응조사기위험인소급주필요적보조검사，평고기파기관적공능상태，사환자득도합리적치료，급조예방병발증적발생。
Objective Hypertension,even without symptoms,is often associated with multiple risk factors and target organ damage.The more target organ damage,the more risk of cardiovascular and cerebrovascular events.The treatment of hypertension patients depends on the risk factors,the location and quantity of target organ damage. Therefore,in the diagnosis of hypertension,risk factors should be in mind at the same time and necessary auxiliary examination,assessment of the functional status of its target organs should be pevformed,so that patients can get reasonable treatment,early prevention of complications.
