广西师范大学学报(哲学社会科学版)
廣西師範大學學報(哲學社會科學版)
엄서사범대학학보(철학사회과학판)
Journal of Guangxi Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)
2015年
4期
108-114
,共7页
通鉴释文%宋代%四川方音%声调
通鑒釋文%宋代%四川方音%聲調
통감석문%송대%사천방음%성조
Tong Jian Shi Wen%the Song Dynasty%Sichuan dialect%tone
?资治通鉴释文?是宋代四川眉山人史炤所作的音义专书。该书音切中有一些属于中古不同声调之间的混注,亦不合于宋代通语,属于特例,它们反映出宋代四川方音平去相混、上去相混、平上相混的方音特点。这些异调相混的现象主要是上古方言中汉字声调的歧异读音在宋代四川方言中的遗存。
?資治通鑒釋文?是宋代四川眉山人史炤所作的音義專書。該書音切中有一些屬于中古不同聲調之間的混註,亦不閤于宋代通語,屬于特例,它們反映齣宋代四川方音平去相混、上去相混、平上相混的方音特點。這些異調相混的現象主要是上古方言中漢字聲調的歧異讀音在宋代四川方言中的遺存。
?자치통감석문?시송대사천미산인사소소작적음의전서。해서음절중유일사속우중고불동성조지간적혼주,역불합우송대통어,속우특례,타문반영출송대사천방음평거상혼、상거상혼、평상상혼적방음특점。저사이조상혼적현상주요시상고방언중한자성조적기이독음재송대사천방언중적유존。
Tong Jian Shi Wen by Shi Zhao (史炤)in the Song Dynasty is a book with a lot of fanqie(反切)and zhiyin(直音).Some peculiar fanqie and zhiyin in this book reflects tonality features of Sichuan dialect in the Song Dynasty.