CAJ | 학술논문

非言语交际在跨文化交际中起着重要作用。本论文以日常交际中的“道歉”场景为中心，将非言语表现按照体态语、副语言、客体语和环境语进行分类，考察英日两国非言语表现的异同点。并且从文化的特征分析其存在差异的原因。考察发现：英日两国体态语使用频率最高。日语副语言运用没有英国人明显。这些现象反映了各自的文化背景。
비언어교제재과문화교제중기착중요작용。본논문이일상교제중적“도겸”장경위중심，장비언어표현안조체태어、부어언、객체어화배경어진행분류，고찰영일량국비언어표현적이동점。병차종문화적특정분석기존재차이적원인。고찰발현：영일량국체태어사용빈솔최고。일어부어언운용몰유영국인명현。저사현상반영료각자적문화배경。