中国中医药现代远程教育
中國中醫藥現代遠程教育
중국중의약현대원정교육
Chinese Medicine Modern Distance Education of China
2015年
18期
63-65
,共3页
Ⅲ型前列腺炎%中药脐敷%坦索罗辛%精浊%外治法
Ⅲ型前列腺炎%中藥臍敷%坦索囉辛%精濁%外治法
Ⅲ형전렬선염%중약제부%탄색라신%정탁%외치법
目的 评价中药脐敷联合坦索罗辛治疗Ⅲ型前列腺炎的临床疗效.方法 将126例中、重度Ⅲ型前列腺炎患者随机分A、B、C三组,采用随机、对照研究,各组42人.A组口服坦索罗辛缓释胶囊0.2 mg,睡前1次;B组:中药脐敷,1次/d.C组:口服坦索罗辛缓释胶囊0.2 mg,睡前1次;中药脐敷,1次/d.各组治疗时间均为1个月.采用临床疗效、前列腺液WBC和卵磷脂小体计数、NIH-CPSI症状评分及尿流率变化对3组疗效进行评价.结果 A组有效率为59.5%、B组有效率为64.3%、C组有效率为88.1%;C组前列腺液WBC和卵磷脂小体计数、NIH-CPSI症状评分及尿流率变化治疗前后有非常显著差异(P<0.01);A、B组治疗前后的WBC和卵磷脂小体计数有显著性差异(P<0.05);C组NIH-CPSI症状评分及尿流率变化与A、B组比较有显著性差异(P.<0.01).结论 中药脐敷联合坦索罗辛能有效缓解Ⅲ型前列腺炎疼痛与及排尿不适等症状,改善患者生活质量,值得临床中推广应用.
目的 評價中藥臍敷聯閤坦索囉辛治療Ⅲ型前列腺炎的臨床療效.方法 將126例中、重度Ⅲ型前列腺炎患者隨機分A、B、C三組,採用隨機、對照研究,各組42人.A組口服坦索囉辛緩釋膠囊0.2 mg,睡前1次;B組:中藥臍敷,1次/d.C組:口服坦索囉辛緩釋膠囊0.2 mg,睡前1次;中藥臍敷,1次/d.各組治療時間均為1箇月.採用臨床療效、前列腺液WBC和卵燐脂小體計數、NIH-CPSI癥狀評分及尿流率變化對3組療效進行評價.結果 A組有效率為59.5%、B組有效率為64.3%、C組有效率為88.1%;C組前列腺液WBC和卵燐脂小體計數、NIH-CPSI癥狀評分及尿流率變化治療前後有非常顯著差異(P<0.01);A、B組治療前後的WBC和卵燐脂小體計數有顯著性差異(P<0.05);C組NIH-CPSI癥狀評分及尿流率變化與A、B組比較有顯著性差異(P.<0.01).結論 中藥臍敷聯閤坦索囉辛能有效緩解Ⅲ型前列腺炎疼痛與及排尿不適等癥狀,改善患者生活質量,值得臨床中推廣應用.
목적 평개중약제부연합탄색라신치료Ⅲ형전렬선염적림상료효.방법 장126례중、중도Ⅲ형전렬선염환자수궤분A、B、C삼조,채용수궤、대조연구,각조42인.A조구복탄색라신완석효낭0.2 mg,수전1차;B조:중약제부,1차/d.C조:구복탄색라신완석효낭0.2 mg,수전1차;중약제부,1차/d.각조치료시간균위1개월.채용림상료효、전렬선액WBC화란린지소체계수、NIH-CPSI증상평분급뇨류솔변화대3조료효진행평개.결과 A조유효솔위59.5%、B조유효솔위64.3%、C조유효솔위88.1%;C조전렬선액WBC화란린지소체계수、NIH-CPSI증상평분급뇨류솔변화치료전후유비상현저차이(P<0.01);A、B조치료전후적WBC화란린지소체계수유현저성차이(P<0.05);C조NIH-CPSI증상평분급뇨류솔변화여A、B조비교유현저성차이(P.<0.01).결론 중약제부연합탄색라신능유효완해Ⅲ형전렬선염동통여급배뇨불괄등증상,개선환자생활질량,치득림상중추엄응용.