中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
Guide of China Medicine
2015年
29期
24-25
,共2页
参麦注射液%恶性肿瘤%化疗%不良反应
參麥註射液%噁性腫瘤%化療%不良反應
삼맥주사액%악성종류%화료%불량반응
Shenmai injection%Malignant tumor%Chemotherapy%Side effects
目的 观察参麦注射液减轻恶性肿瘤患者化疗不良反应的临床效果.方法 120例恶性肿瘤患者,按半随机化原则将患者分成对照组60例和治疗组60例.两组均采用化疗方案,治疗组患者在此基础上联合应用参麦注射液.结果 治疗组在白细胞下降程度、血小板减少程度及胃肠道反应程度上均低于对照组,在统计学上有显著性差异(P<0.05或P<0.01).结论 参麦注射液可减轻白细胞及血小板减少程度,改善胃肠道症状,增加机体免疫功能,降低化疗的不良反应.
目的 觀察參麥註射液減輕噁性腫瘤患者化療不良反應的臨床效果.方法 120例噁性腫瘤患者,按半隨機化原則將患者分成對照組60例和治療組60例.兩組均採用化療方案,治療組患者在此基礎上聯閤應用參麥註射液.結果 治療組在白細胞下降程度、血小闆減少程度及胃腸道反應程度上均低于對照組,在統計學上有顯著性差異(P<0.05或P<0.01).結論 參麥註射液可減輕白細胞及血小闆減少程度,改善胃腸道癥狀,增加機體免疫功能,降低化療的不良反應.
목적 관찰삼맥주사액감경악성종류환자화료불량반응적림상효과.방법 120례악성종류환자,안반수궤화원칙장환자분성대조조60례화치료조60례.량조균채용화료방안,치료조환자재차기출상연합응용삼맥주사액.결과 치료조재백세포하강정도、혈소판감소정도급위장도반응정도상균저우대조조,재통계학상유현저성차이(P<0.05혹P<0.01).결론 삼맥주사액가감경백세포급혈소판감소정도,개선위장도증상,증가궤체면역공능,강저화료적불량반응.
Objective To observe the clinical effect of the side effect of chemotherapy for the patients with malignant tumor.Methods 120 cases of malignant tumor patients, according to the principle of semi-randomization will be divided into the control group of 60 cases and treatment group of 60 cases. The two groups were treated with chemotherapy, and the treatment group was combined with the application of the Shenmai injection.Results The degree of the decrease in the white blood cell, the degree of the thrombocytopenia and the gastrointestinal reaction in the treatment group were lower than those in the control group (P<0.05 orP<0.01).Conclusion Shenmai injection can reduce the degree of reduction in white blood cells and platelets, improve gastrointestinal symptoms, increase the body's immune function, reduce the side effects of chemotherapy.