中外医疗
中外醫療
중외의료
China Foreign Medical Treatment
2015年
27期
89-90
,共2页
蛛网膜下腔%脑脊液%置换
蛛網膜下腔%腦脊液%置換
주망막하강%뇌척액%치환
Subarachnoid%Cerebrospinal fluid%Displacement
目的 探讨自发性蛛网膜下腔出血术后采取不同脑脊液置换方法的临床效果. 方法 随机选取2013年2月-2014年10月该院接收的60例SAH患者. 按入院的先后顺序将患者分为观察组和对照组,各30例. 给予对照组常规的置换治疗,而对观察组的脑脊液进行充分置换.比较两组的疗效及住院的时间、头痛持续的时间及脑膜刺激征的消失时间.结果 观察组的治疗有效率达到了86.7%,明显高于对照组治疗有效率66.7%(P<0.05);观察组的住院的时间、头痛持续的时间、脑膜刺激征的消失时间明显低于照组(P<0.05). 结论 充分置换脑脊液对于自发性蛛网膜下腔出血术后的患者有着不错的治疗效果.
目的 探討自髮性蛛網膜下腔齣血術後採取不同腦脊液置換方法的臨床效果. 方法 隨機選取2013年2月-2014年10月該院接收的60例SAH患者. 按入院的先後順序將患者分為觀察組和對照組,各30例. 給予對照組常規的置換治療,而對觀察組的腦脊液進行充分置換.比較兩組的療效及住院的時間、頭痛持續的時間及腦膜刺激徵的消失時間.結果 觀察組的治療有效率達到瞭86.7%,明顯高于對照組治療有效率66.7%(P<0.05);觀察組的住院的時間、頭痛持續的時間、腦膜刺激徵的消失時間明顯低于照組(P<0.05). 結論 充分置換腦脊液對于自髮性蛛網膜下腔齣血術後的患者有著不錯的治療效果.
목적 탐토자발성주망막하강출혈술후채취불동뇌척액치환방법적림상효과. 방법 수궤선취2013년2월-2014년10월해원접수적60례SAH환자. 안입원적선후순서장환자분위관찰조화대조조,각30례. 급여대조조상규적치환치료,이대관찰조적뇌척액진행충분치환.비교량조적료효급주원적시간、두통지속적시간급뇌막자격정적소실시간.결과 관찰조적치료유효솔체도료86.7%,명현고우대조조치료유효솔66.7%(P<0.05);관찰조적주원적시간、두통지속적시간、뇌막자격정적소실시간명현저우조조(P<0.05). 결론 충분치환뇌척액대우자발성주망막하강출혈술후적환자유착불착적치료효과.
Objective To comparatively study the clinical effects of different cerebrospinal fluid displacement for spontaneous sub-arachnoid hemorrhage (SAH) after operation. Methods 60 patients with SAH admitted to the hospital between February 2013 and October 2014 were included. They were assigned, according to admission time, to undergo conventional displacement (control group, n=30) and (observation group, n=30) full cerebrospinal fluid displacement. The efficacy, hospital stay, headaches duration, and disappearance of meningeal irritation sign were compared between the two groups. Results The treatment efficiency (86.7% vs 66.7%) was significantly higher in the observation group than in the control group, P<0.05;the hospital stay duration of headaches, disappearance time of meningeal irritation sign were all less in the observation group than in the control group, P<0.05. Conclu-sion Full cerebrospinal fluid displacement has a good effect on curing the spontaneous subarachnoid hemorrhage after surgery.
