CAJ | 학술논문

目的：研究分析多囊卵巢综合征患者的临床证候分布情况。方法根据我院2003～2010年的266例多囊卵巢综合征患者进行研究分析，对患者进行了临床流行病学调查以及数理统计分析，对多囊卵巢综合征中医证候分布规律进行研究分析，给临床中医治疗提供可靠的参考信息。结果266例多囊卵巢综合征患者按照中医征候划分标准，划分为肾系证比例为77.36%，划分为肝系证比例为11.12%，划分为脾系证比例为11.15%。结论多囊卵巢综合征患者会有肾阳虚、肝郁气滞、脾虚失调等表现，血瘀、痰湿阻滞情况比较普遍，临床中对这些患者的证候分布进行了解，能够提供针对性的治疗方案。
목적：연구분석다낭란소종합정환자적림상증후분포정황。방법근거아원2003～2010년적266례다낭란소종합정환자진행연구분석，대환자진행료림상류행병학조사이급수리통계분석，대다낭란소종합정중의증후분포규률진행연구분석，급림상중의치료제공가고적삼고신식。결과266례다낭란소종합정환자안조중의정후화분표준，화분위신계증비례위77.36%，화분위간계증비례위11.12%，화분위비계증비례위11.15%。결론다낭란소종합정환자회유신양허、간욱기체、비허실조등표현，혈어、담습조체정황비교보편，림상중대저사환자적증후분포진행료해，능구제공침대성적치료방안。
Objective To study the distribution of clinical syndromes in patients with polycystic ovary syndrome.MethodsAccording to our hospital from 2003 to 2010, 266 cases of polycystic ovary syndrome patients were studied and analyzed, the clinical epidemiological investigation and statistical analysis, the distribution of polycystic ovary syndrome in TCM syndrome distribution law, to provide a reliable reference for clinical medicine.Results 266 cases of polycystic ovary syndrome patients in accordance with the criteria for the classification of TCM symptom divided in the percentage of renal syndrome 77.36% divided liver proportion 11.12%, divided for splenic proportion was 11.15%.Conclusion Polycystic ovarian syndrome patients have kidney yang deficiency, stagnation of liver qi, spleen deficiency disorders such as performance, blood stasis, phlegm block is relatively common, clinical syndromes of these patients distribution to understand to provide treatment to.