CAJ | 학술논문

中国当代女作家虹影与法国女作家杜拉斯在小说的主题指向和艺术特征上有着诸多相似之处。从意象构建的角度进行比较分析可以发现，河流世界、异国情人与城市空间在两者作品中均承担了重要的叙事功能，但由于时代环境和文化背景的区别，她们在运用这三类意象所呈现出的审美倾向和文化心理又具有一定的差异性。
중국당대녀작가홍영여법국녀작가두랍사재소설적주제지향화예술특정상유착제다상사지처。종의상구건적각도진행비교분석가이발현，하류세계、이국정인여성시공간재량자작품중균승담료중요적서사공능，단유우시대배경화문화배경적구별，저문재운용저삼류의상소정현출적심미경향화문화심리우구유일정적차이성。
Chinese contemporary woman writer Hong Ying and French writer Duras share many similarities in the theme and artistic characteristics of the novels. Through a comparative analysis from the perspective of imagery construction, we can find that river, exotic lover and urban space undertake important narrative functions in their works, and that on account of the differences in environments of the times and cultural backgrounds, the three kinds of imagery to present the aesthetic tendency and the cultural psychology also bear certain differences.