CAJ | 학술논문

目的：观察脑卒中合并吞咽障碍患者实施康复护理的临床疗效。方法选择2012年1月～2014年1月入住北京军区北戴河疗养院康复医学科脑卒中合并吞咽障碍患者120例，随机分为治疗组和对照组，每组60例，对照组实施神经内科常规护理，治疗组实施康复护理方法，治疗4周后评价疗效。结果治疗组治愈率及总有效率高于对照组（P＜0.05）。结论康复护理对于脑卒中合并吞咽障碍患者吞咽功能的改善起到了积极作用，改善患者进食困难和饮水呛咳，增强了患者康复的信心。
목적：관찰뇌졸중합병탄인장애환자실시강복호리적림상료효。방법선택2012년1월～2014년1월입주북경군구북대하요양원강복의학과뇌졸중합병탄인장애환자120례，수궤분위치료조화대조조，매조60례，대조조실시신경내과상규호리，치료조실시강복호리방법，치료4주후평개료효。결과치료조치유솔급총유효솔고우대조조（P＜0.05）。결론강복호리대우뇌졸중합병탄인장애환자탄인공능적개선기도료적겁작용，개선환자진식곤난화음수창해，증강료환자강복적신심。
Objective To observe the clinical effect of rehabilitation nursing for stroke patients with dysphagia.Methods From January 2012 to January 2014, 120 patients with dysphagia were randomly divided into treatment group and control group, 60 cases in treatment group and control group,cases in each group. The treatment group was treated with rehabilitation nursing method and the curative effect was evaluated after 4 weeks. ResultsThe cure rate and total effective rate of the treatment group were signiifcantly higher than those in the control group (P<0.05).Conclusion Rehabilitation nursing has positive effect on the improvement of swallowing function in stroke patients with dysphagia, which signiifcantly improves the patient's eating dififculty and drinking water, and increases the conifdence of patients' rehabilitation.