CAJ | 학술논문

目的：探讨家属参与护理干预在脑卒中患者中的应用效果。方法将2014年10月～2015年5月我院神经内科收治的80例脑卒中患者随机分为观察组和对照组，每组40例，对照组采用常规护理，观察组采用家属参与护理干预，比较两组的治疗效果、神经功能恢复以及护理满意度。结果观察组治疗的总有效率为80.0%高于对照组65.0%，护理后的神经功能缺损评分低于对照组，护理满意度高于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论家属参与护理干预能够有效提高脑卒中患者的治疗效果，改善神经功能，提高护理满意度。
목적：탐토가속삼여호리간예재뇌졸중환자중적응용효과。방법장2014년10월～2015년5월아원신경내과수치적80례뇌졸중환자수궤분위관찰조화대조조，매조40례，대조조채용상규호리，관찰조채용가속삼여호리간예，비교량조적치료효과、신경공능회복이급호리만의도。결과관찰조치료적총유효솔위80.0%고우대조조65.0%，호리후적신경공능결손평분저우대조조，호리만의도고우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론가속삼여호리간예능구유효제고뇌졸중환자적치료효과，개선신경공능，제고호리만의도。
Objective To investigate the application effect of nursing intervention with families involved for stroke patients.Methods80 patients with stroke received in Neurology Department in our hospital from October 2014 to May 2015 were randomly divided into the observation group and the control group with 40 cases in each group. The control group was given routine nursing, and the observation group was received nursing intervention with families involved, the two groups were compared of neurological function recovery and nursing satisfaction.ResultsThe total effective rate in the observation group was 80.0%, which was higher than 65% in the control group, and the neurological function defect score after nursing was lower than that in the control group, also nursing satisfaction in the observation group was higher than that in the control group, so the difference was statistically significant (P<0.05).Conclusion Nursing intervention with families involved can effectively make better treatment for patients with stroke, improve neurological function as well as nursing satisfaction.