钦州学院学报
欽州學院學報
흠주학원학보
Journal of Qinzhou University
2015年
9期
15-19,25
,共6页
苏门四学士%庠学%诗文%“教”重尚古%“学”贵自得
囌門四學士%庠學%詩文%“教”重尚古%“學”貴自得
소문사학사%상학%시문%“교”중상고%“학”귀자득
the Four Scholars of the Su Men%ancient school%poetic prose%teaching lies in ancient wisdoms%learning lies in one’ s ability of understanding
苏门四学士有着俱职庠学的共同履历，并于期间创作了大量反映庠学教育生活的诗文。对庠学生活的吟咏、师友的唱和交游以及批评庠学课堂在其诗文中独具庠学特色。其学记文中有关“教”重尚古与“学”贵自得的教育之思，既源于四学士教育实践经验所得，又理论性地指导了庠学州县官吏、学子诸生的教学。
囌門四學士有著俱職庠學的共同履歷，併于期間創作瞭大量反映庠學教育生活的詩文。對庠學生活的吟詠、師友的唱和交遊以及批評庠學課堂在其詩文中獨具庠學特色。其學記文中有關“教”重尚古與“學”貴自得的教育之思，既源于四學士教育實踐經驗所得，又理論性地指導瞭庠學州縣官吏、學子諸生的教學。
소문사학사유착구직상학적공동리력，병우기간창작료대량반영상학교육생활적시문。대상학생활적음영、사우적창화교유이급비평상학과당재기시문중독구상학특색。기학기문중유관“교”중상고여“학”귀자득적교육지사，기원우사학사교육실천경험소득，우이론성지지도료상학주현관리、학자제생적교학。
The Four Scholars of the Su Men sharesimilar experience of working in ancient Chinese schools, during which they wrote lots of poems and prose on the school lives. These works has strong characteristics of ancient Chinese education as they are about school life, teachers and students, friends in the school, as well as criticism against the teaching in ancient Chinese school. Some ideas in their works such as teaching lies in ancient wisdoms while learning lies in one’ s ability of understanding are experiences the four scholars gained in school, which then became guidelines for education of the time.
