CAJ | 학술논문

目的：探讨运用微信平台提高支气管哮喘患者吸入糖皮质激素治疗依从性和生活质量的效果。方法选择2014年1～12月在某医院住院的87例支气管哮喘患者，分为两组，观察组44例，对照组43例。观察组在常规出院健康宣教的基础上由微信延续护理小组成员利用微信平台对出院患者进行延续护理，对照组采用传统的出院健康宣教。结果观察组患者6个月复查时，服药依从性、自我护理能力、生活质量及哮喘控制效果均明显优于对照组，差异有统计学意义（P＜0．05）。结论在支气管哮喘患者的延续护理中运用微信平台，可提高患者吸入糖皮质激素治疗的依从性，提高哮喘控制效果及患者的生活质量，值得临床推广。
목적：탐토운용미신평태제고지기관효천환자흡입당피질격소치료의종성화생활질량적효과。방법선택2014년1～12월재모의원주원적87례지기관효천환자，분위량조，관찰조44례，대조조43례。관찰조재상규출원건강선교적기출상유미신연속호리소조성원이용미신평태대출원환자진행연속호리，대조조채용전통적출원건강선교。결과관찰조환자6개월복사시，복약의종성、자아호리능력、생활질량급효천공제효과균명현우우대조조，차이유통계학의의（P＜0．05）。결론재지기관효천환자적연속호리중운용미신평태，가제고환자흡입당피질격소치료적의종성，제고효천공제효과급환자적생활질량，치득림상추엄。
Objective To evaluate the effect on the treatment compliance and the quality of life for patients with bronchial asthma by inhaling corticosteroids using the micro letter platform .Method 87 patients with bronchial asth‐ma from January to December 2014 were recruited and randomly divided into two groups ,44 cases in observation group received continue nursing by the micro letter continue nursing team members using the micro letter platform on the basis of routine hospital health education ,43 cases in control group received the traditional hospital health ed‐ucation .Result Patients in observation group reviewed at 6 months after discharge .Medication compliance ,self‐care skills ,quality of life and bronchial asthma control results were significantly better than that of the control group . There were significant difference in survey results between the two groups(P<0 .05) .Conclusion Using the micro letter platform in the continue nursing for patients with bronchial asthma can improve the treatment compliance for patients with bronchial asthma ,and to improve the effect of bronchial asthma control and the quality of life for pa‐tients .This method is worth clinical promotion .