CAJ | 학술논문

目的：观察“二冬三参四子润燥汤”结合西医对症治疗原发性干燥综合征的临床疗效。方法将收集2013年3月-2014年10月期间的原发性干燥综合征患者56例分为治疗组及对照组，治疗组采用“二冬三参四子润燥汤”结合西医对症治疗，对照组采用硫酸羟氯喹片口服治疗。两组疗程均为12周。疗程结束后对两组的临床症状变化情况、唾液流率及Schirmer试验结果作治疗前后的疗效对比分析。结果治疗12周后，治疗组的临床症状改善总有效率为83.3%，总有效率高于对照组，治疗组唾液流率和Schirmer试验的结果有明显好转，均较对照组差异有显著性。结论“二冬三参四子润燥汤”结合西医对症治疗原发性干燥综合征能明显改善患者的口干眼干症状，具有良好的临床疗效，无不良反应。
목적：관찰“이동삼삼사자윤조탕”결합서의대증치료원발성간조종합정적림상료효。방법장수집2013년3월-2014년10월기간적원발성간조종합정환자56례분위치료조급대조조，치료조채용“이동삼삼사자윤조탕”결합서의대증치료，대조조채용류산간록규편구복치료。량조료정균위12주。료정결속후대량조적림상증상변화정황、타액류솔급Schirmer시험결과작치료전후적료효대비분석。결과치료12주후，치료조적림상증상개선총유효솔위83.3%，총유효솔고우대조조，치료조타액류솔화Schirmer시험적결과유명현호전，균교대조조차이유현저성。결론“이동삼삼사자윤조탕”결합서의대증치료원발성간조종합정능명현개선환자적구간안간증상，구유량호적림상료효，무불량반응。