贺州学院学报
賀州學院學報
하주학원학보
Journal of Hezhou University
2015年
3期
38-43
,共6页
近代笔记%人物专名%词义演化
近代筆記%人物專名%詞義縯化
근대필기%인물전명%사의연화
近代笔记中记录了不少人物专名演化为普通词语的现象.分析梳理这些资料可以发现,古代人们在生活实践中,根据对某一人物的行为举止、品貌性格、职业喜好等方面的特点的观察总结,而给予人物一定的评价,并把这种评价附加在人物专名上,使得专名演化为泛称或物名,人物专名由此演化为俗语词.这种手段不但丰富了汉语的词汇系统,也为探究人名这一特殊语言现象的运用规律提供了素材.
近代筆記中記錄瞭不少人物專名縯化為普通詞語的現象.分析梳理這些資料可以髮現,古代人們在生活實踐中,根據對某一人物的行為舉止、品貌性格、職業喜好等方麵的特點的觀察總結,而給予人物一定的評價,併把這種評價附加在人物專名上,使得專名縯化為汎稱或物名,人物專名由此縯化為俗語詞.這種手段不但豐富瞭漢語的詞彙繫統,也為探究人名這一特殊語言現象的運用規律提供瞭素材.
근대필기중기록료불소인물전명연화위보통사어적현상.분석소리저사자료가이발현,고대인문재생활실천중,근거대모일인물적행위거지、품모성격、직업희호등방면적특점적관찰총결,이급여인물일정적평개,병파저충평개부가재인물전명상,사득전명연화위범칭혹물명,인물전명유차연화위속어사.저충수단불단봉부료한어적사회계통,야위탐구인명저일특수어언현상적운용규률제공료소재.
