中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
Chinese Journal of Practical Nursing
2015年
28期
2161-2164
,共4页
舌肿瘤%吞咽障碍%生活质量
舌腫瘤%吞嚥障礙%生活質量
설종류%탄인장애%생활질량
目的 调查舌癌术后患者与吞咽功能相关的远期生命质量现状. 方法 使用吞咽相关生命质量量表(SWAL-QOL)对舌癌术后至少1年的120例患者进行问卷调查,并对结果进行分析.结果 舌癌术后患者在进食时间维度得分最低,为(55.7±12.9)分. 术后辅助放疗患者在进食时间、症状频率、心理负担、食欲、恐惧和睡眠维度的得分分别为(53.5±16.3)、(62.4±12.8)、(72.0±23.6)、(66.4±21.3)、(58.6±27.2)分和(65.7±17.4)分,均低于未行放疗患者的(79.6±21.0)、(85.9±22.1)、(91.3±24.5)、(88.7±15.9)、(80.3±23.6)分和(84.6±20.2)分,均P<0.01. 结论 舌癌患者术后经过1年以上时间的恢复,仍存在一定程度的吞咽困难并影响着与吞咽功能相关的生命质量,其中对进食时间的影响最明显. 总的来说,与晚期舌癌及行辅助放疗的患者相比,早期舌癌以及未行放疗的患者与吞咽功能相关的远期生命质量更好.
目的 調查舌癌術後患者與吞嚥功能相關的遠期生命質量現狀. 方法 使用吞嚥相關生命質量量錶(SWAL-QOL)對舌癌術後至少1年的120例患者進行問捲調查,併對結果進行分析.結果 舌癌術後患者在進食時間維度得分最低,為(55.7±12.9)分. 術後輔助放療患者在進食時間、癥狀頻率、心理負擔、食欲、恐懼和睡眠維度的得分分彆為(53.5±16.3)、(62.4±12.8)、(72.0±23.6)、(66.4±21.3)、(58.6±27.2)分和(65.7±17.4)分,均低于未行放療患者的(79.6±21.0)、(85.9±22.1)、(91.3±24.5)、(88.7±15.9)、(80.3±23.6)分和(84.6±20.2)分,均P<0.01. 結論 舌癌患者術後經過1年以上時間的恢複,仍存在一定程度的吞嚥睏難併影響著與吞嚥功能相關的生命質量,其中對進食時間的影響最明顯. 總的來說,與晚期舌癌及行輔助放療的患者相比,早期舌癌以及未行放療的患者與吞嚥功能相關的遠期生命質量更好.
목적 조사설암술후환자여탄인공능상관적원기생명질량현상. 방법 사용탄인상관생명질량량표(SWAL-QOL)대설암술후지소1년적120례환자진행문권조사,병대결과진행분석.결과 설암술후환자재진식시간유도득분최저,위(55.7±12.9)분. 술후보조방료환자재진식시간、증상빈솔、심리부담、식욕、공구화수면유도적득분분별위(53.5±16.3)、(62.4±12.8)、(72.0±23.6)、(66.4±21.3)、(58.6±27.2)분화(65.7±17.4)분,균저우미행방료환자적(79.6±21.0)、(85.9±22.1)、(91.3±24.5)、(88.7±15.9)、(80.3±23.6)분화(84.6±20.2)분,균P<0.01. 결론 설암환자술후경과1년이상시간적회복,잉존재일정정도적탄인곤난병영향착여탄인공능상관적생명질량,기중대진식시간적영향최명현. 총적래설,여만기설암급행보조방료적환자상비,조기설암이급미행방료적환자여탄인공능상관적원기생명질량경호.
