四川医学
四川醫學
사천의학
Sichuan Medical Journal
2015年
10期
1374-1378
,共5页
王椿%张明峰%周麟%邓浩%安振梅%李双庆%丁振宇
王椿%張明峰%週麟%鄧浩%安振梅%李雙慶%丁振宇
왕춘%장명봉%주린%산호%안진매%리쌍경%정진우
非小细胞肺癌%乳酸脱氢酶%老年%化疗%预后
非小細胞肺癌%乳痠脫氫酶%老年%化療%預後
비소세포폐암%유산탈경매%노년%화료%예후
non-small cell lung cancer%lactate dehydrogenase%elderly patients chemotherapy%prognosis
目的 本研究旨在探讨血清乳酸脱氢酶( LDH)在老年晚期非小细胞肺癌( NSCLC)患者化疗中潜在的预后判断价值. 方法 回顾性分析2007年1月到2009年3月经组织学或细胞学证实的老年(≥70岁) NSCLC患者,收集患者化疗前血清LDH水平,观察并记录近期疗效及远期生存情况,对LDH正常和LDH升高的两组患者临床资料及生存时间进行比较并进行相关性分析. 结果 共纳入71例老年NSCLC患者,其中LDH正常组44例,LDH升高组27例. 两组患者的年龄、性别、体力状态、分期( IIIB或IV期)、病理构成及吸烟状态,差异均无统计学意义( P>0. 05 ). LDH正常组有更多的患者具有合并症(P=0. 009). 两组患者的客观缓解率(P=0. 582)、疾病控制率(P=0. 679)及疾病进展时间差异无统计学意义(P=0. 656). 但两组患者总生存时间有明显差异,LDH正常组生存时间更长,差异有统计学意义趋势(P=0. 05). 经过COX多因素分析,排除年龄、性别、分期、病理类型、体力状态、吸烟状态、及有无合并症等因素后,发现血清LDH可能是独立预后因素(P=0. 024,死亡风险比HR=0. 473,95%CI:0. 248~0. 905). 结论 血清LDH对老年晚期NSCLC患者化疗的预后判断可能具有潜在价值.
目的 本研究旨在探討血清乳痠脫氫酶( LDH)在老年晚期非小細胞肺癌( NSCLC)患者化療中潛在的預後判斷價值. 方法 迴顧性分析2007年1月到2009年3月經組織學或細胞學證實的老年(≥70歲) NSCLC患者,收集患者化療前血清LDH水平,觀察併記錄近期療效及遠期生存情況,對LDH正常和LDH升高的兩組患者臨床資料及生存時間進行比較併進行相關性分析. 結果 共納入71例老年NSCLC患者,其中LDH正常組44例,LDH升高組27例. 兩組患者的年齡、性彆、體力狀態、分期( IIIB或IV期)、病理構成及吸煙狀態,差異均無統計學意義( P>0. 05 ). LDH正常組有更多的患者具有閤併癥(P=0. 009). 兩組患者的客觀緩解率(P=0. 582)、疾病控製率(P=0. 679)及疾病進展時間差異無統計學意義(P=0. 656). 但兩組患者總生存時間有明顯差異,LDH正常組生存時間更長,差異有統計學意義趨勢(P=0. 05). 經過COX多因素分析,排除年齡、性彆、分期、病理類型、體力狀態、吸煙狀態、及有無閤併癥等因素後,髮現血清LDH可能是獨立預後因素(P=0. 024,死亡風險比HR=0. 473,95%CI:0. 248~0. 905). 結論 血清LDH對老年晚期NSCLC患者化療的預後判斷可能具有潛在價值.
목적 본연구지재탐토혈청유산탈경매( LDH)재노년만기비소세포폐암( NSCLC)환자화료중잠재적예후판단개치. 방법 회고성분석2007년1월도2009년3월경조직학혹세포학증실적노년(≥70세) NSCLC환자,수집환자화료전혈청LDH수평,관찰병기록근기료효급원기생존정황,대LDH정상화LDH승고적량조환자림상자료급생존시간진행비교병진행상관성분석. 결과 공납입71례노년NSCLC환자,기중LDH정상조44례,LDH승고조27례. 량조환자적년령、성별、체력상태、분기( IIIB혹IV기)、병리구성급흡연상태,차이균무통계학의의( P>0. 05 ). LDH정상조유경다적환자구유합병증(P=0. 009). 량조환자적객관완해솔(P=0. 582)、질병공제솔(P=0. 679)급질병진전시간차이무통계학의의(P=0. 656). 단량조환자총생존시간유명현차이,LDH정상조생존시간경장,차이유통계학의의추세(P=0. 05). 경과COX다인소분석,배제년령、성별、분기、병리류형、체력상태、흡연상태、급유무합병증등인소후,발현혈청LDH가능시독립예후인소(P=0. 024,사망풍험비HR=0. 473,95%CI:0. 248~0. 905). 결론 혈청LDH대노년만기NSCLC환자화료적예후판단가능구유잠재개치.
Objective This study is to investigate the potential prognostic value of serum lactate dehydrogenase( LDH) in the elderly patients with advanced NSCLC. Methods This study retrospectively enrolled elderly patients(≥ 70 years) with ad-vanced NSCLC from January 2007 to March 2009. The short-term efficacy and survival time of the NSCLC patients were observed. The serum LDH values before chemotherapy were recorded. Results Totally 71 patients including 44 cases with normal LDH ( normal LDH group) and 27 cases with elevated LDH( increased LDH group) were enrolled in the study. The demographic features were similar between the two groups except less patients with co-morbidity in the increased LDH group(P=0. 009). There were no significant difference in response rate(P=0. 582), disease control rate(P=0. 679)and time-to-progression(P=0. 656). The patients in the normal LDH group tended to live longer than those in the increased LDH group (P=0. 05). Excluding the factor of age, sex, stage, pathologic type, performance status, smoking status, and the presence of co-morbidities, LDH might be an inde-pendent prognostic factor(P=0. 024, hazard ratio:0. 473, 95% CI:0. 248~0. 905)in the advanced NSCLC. Conclusion The basal serum LDH level might be an independent prognostic factor in the elderly patients with advanced NSCLC who were receiving chemotherapy.
