介入放射学杂志
介入放射學雜誌
개입방사학잡지
Journal of Interventional Radiology
2015年
9期
826-829
,共4页
无水乙醇%血管畸形%心肺%栓塞治疗/硬化治疗
無水乙醇%血管畸形%心肺%栓塞治療/硬化治療
무수을순%혈관기형%심폐%전새치료/경화치료
ethanol%vascular malformation%cardiopulmonary function%embolization/sclerotherapy
血管畸形的治疗一直以来都是一个棘手的临床课题。目前,主要的治疗方法包括栓塞/硬化治疗、手术切除、激光等,但往往很难获得好的临床效果。无水乙醇因其可以剥蚀病变血管内膜,使蛋白变性,最终达到病变的完全闭塞。无水乙醇栓塞治疗血管畸形虽然已经取得了令人满意的临床效果,但是,由于担心心肺意外的发生,限制了临床医师对这一技术的应用。本文就无水乙醇栓塞治疗血管畸形对心肺血管作用进行综述。
血管畸形的治療一直以來都是一箇棘手的臨床課題。目前,主要的治療方法包括栓塞/硬化治療、手術切除、激光等,但往往很難穫得好的臨床效果。無水乙醇因其可以剝蝕病變血管內膜,使蛋白變性,最終達到病變的完全閉塞。無水乙醇栓塞治療血管畸形雖然已經取得瞭令人滿意的臨床效果,但是,由于擔心心肺意外的髮生,限製瞭臨床醫師對這一技術的應用。本文就無水乙醇栓塞治療血管畸形對心肺血管作用進行綜述。
혈관기형적치료일직이래도시일개극수적림상과제。목전,주요적치료방법포괄전새/경화치료、수술절제、격광등,단왕왕흔난획득호적림상효과。무수을순인기가이박식병변혈관내막,사단백변성,최종체도병변적완전폐새。무수을순전새치료혈관기형수연이경취득료령인만의적림상효과,단시,유우담심심폐의외적발생,한제료림상의사대저일기술적응용。본문취무수을순전새치료혈관기형대심폐혈관작용진행종술。
The treatment of vascular malformations has been a difficult clinical subject. At present, the main therapeutic methods include embolization/sclerotherapy, surgical excision, laser treatment, etc. However, it is often difficult to obtain a satisfactory clinical effect. As it can induce the vascular endothelial denudation resulting in protein degeneration, ethanol embolization can obtain the effect of complete obliteration of the diseased vascular lumen. Although ethanol embolization of vascular malformations has already achieved satisfactory clinical effect, the fear of cardiac and pulmonary accidents has limited the application of this technique in clinical practice. This paper aims to make a comprehensive review concerning the effect of ethanol embolization for vascular malformations on the cardiopulmonary functions.