青年文学家
青年文學傢
청년문학가
The Youth Writers
2015年
30期
155
,共1页
张培基%《英译中国现代散文选》%翻译技巧
張培基%《英譯中國現代散文選》%翻譯技巧
장배기%《영역중국현대산문선》%번역기교
张培基是我国著名的翻译家,他译注的《英译中国现代散文选》是我国翻译界的一部力作.该研究赏析了本套辑中的常用翻译技巧,作者感受到张培基朴实而又传神的翻译风格,并感谢他将"五四"后的散文精髓极大推广,促进中国文化的传播.
張培基是我國著名的翻譯傢,他譯註的《英譯中國現代散文選》是我國翻譯界的一部力作.該研究賞析瞭本套輯中的常用翻譯技巧,作者感受到張培基樸實而又傳神的翻譯風格,併感謝他將"五四"後的散文精髓極大推廣,促進中國文化的傳播.
장배기시아국저명적번역가,타역주적《영역중국현대산문선》시아국번역계적일부력작.해연구상석료본투집중적상용번역기교,작자감수도장배기박실이우전신적번역풍격,병감사타장"오사"후적산문정수겁대추엄,촉진중국문화적전파.
