山东医药
山東醫藥
산동의약
Shandong Medical Journal
2015年
40期
51-53
,共3页
肺疾病,慢性阻塞性%机械通气%ω-3鱼油脂肪乳%氧化应激%炎症反应
肺疾病,慢性阻塞性%機械通氣%ω-3魚油脂肪乳%氧化應激%炎癥反應
폐질병,만성조새성%궤계통기%ω-3어유지방유%양화응격%염증반응
目的：探讨ω－3鱼油脂肪乳对慢性阻塞性肺疾病急性加重（ AECOPD）行机械通气患者氧化应激及炎症反应的影响。方法将92例AECOPD患者随机分为观察组47例和对照组45例。两组均予常规治疗、营养支持及机械通气治疗。在此基础上，对照组给予20％中长链脂肪乳剂、观察组给予10％ω－3鱼油脂肪乳静脉持续输注，均治疗1周。两组分别于治疗前（T0）及治疗3（T1）、7天（T2）检测外周静脉血及支气管肺泡灌洗液超氧化物歧化酶（ SOD）、丙二醛（ MDA）、CRP、IL－1β、IL－6及TNF－α水平。结果与T0时比较，观察组T2时血清及支气管肺泡灌洗液中SOD水平升高，MDA、CRP、IL－1β、IL－6和TNF－α水平均降低（P均＜0．05）；且观察组T2时血清及支气管肺泡灌洗液中SOD水平高于对照组，MDA、CRP、IL－1β、IL－6和TNF－α水平均低于对照组（P均＜0．05）。而T1时两组多数指标变化不明显。结论ω－3鱼油脂肪乳可减轻行机械通气的AECOPD患者氧化应激及炎症反应，有助于改善其预后。
目的：探討ω－3魚油脂肪乳對慢性阻塞性肺疾病急性加重（ AECOPD）行機械通氣患者氧化應激及炎癥反應的影響。方法將92例AECOPD患者隨機分為觀察組47例和對照組45例。兩組均予常規治療、營養支持及機械通氣治療。在此基礎上，對照組給予20％中長鏈脂肪乳劑、觀察組給予10％ω－3魚油脂肪乳靜脈持續輸註，均治療1週。兩組分彆于治療前（T0）及治療3（T1）、7天（T2）檢測外週靜脈血及支氣管肺泡灌洗液超氧化物歧化酶（ SOD）、丙二醛（ MDA）、CRP、IL－1β、IL－6及TNF－α水平。結果與T0時比較，觀察組T2時血清及支氣管肺泡灌洗液中SOD水平升高，MDA、CRP、IL－1β、IL－6和TNF－α水平均降低（P均＜0．05）；且觀察組T2時血清及支氣管肺泡灌洗液中SOD水平高于對照組，MDA、CRP、IL－1β、IL－6和TNF－α水平均低于對照組（P均＜0．05）。而T1時兩組多數指標變化不明顯。結論ω－3魚油脂肪乳可減輕行機械通氣的AECOPD患者氧化應激及炎癥反應，有助于改善其預後。
목적：탐토ω－3어유지방유대만성조새성폐질병급성가중（ AECOPD）행궤계통기환자양화응격급염증반응적영향。방법장92례AECOPD환자수궤분위관찰조47례화대조조45례。량조균여상규치료、영양지지급궤계통기치료。재차기출상，대조조급여20％중장련지방유제、관찰조급여10％ω－3어유지방유정맥지속수주，균치료1주。량조분별우치료전（T0）급치료3（T1）、7천（T2）검측외주정맥혈급지기관폐포관세액초양화물기화매（ SOD）、병이철（ MDA）、CRP、IL－1β、IL－6급TNF－α수평。결과여T0시비교，관찰조T2시혈청급지기관폐포관세액중SOD수평승고，MDA、CRP、IL－1β、IL－6화TNF－α수평균강저（P균＜0．05）；차관찰조T2시혈청급지기관폐포관세액중SOD수평고우대조조，MDA、CRP、IL－1β、IL－6화TNF－α수평균저우대조조（P균＜0．05）。이T1시량조다수지표변화불명현。결론ω－3어유지방유가감경행궤계통기적AECOPD환자양화응격급염증반응，유조우개선기예후。
