辞书研究
辭書研究
사서연구
Lexicographical Studies
2015年
5期
9-17
,共9页
意义词典%释义词典%认知编排
意義詞典%釋義詞典%認知編排
의의사전%석의사전%인지편배
文章主要致力于探讨词典类型学新成员——意义词典的认知编排方式及其编纂实践范例.首先,我们主要探讨意义词典的理论本质,重点在于揭示意义词典的概念化词典本质、其认知语义学基础以及意义词典和释义词典的本质差别.其次,基于认知语言学的基本假设之一——互动ICM结构词汇概念范畴的基本思想,我们确立了意义词典的基本认知编排方式:3个基本互动ICM所下辖的22类互动次ICM基本可以结构语言所关涉的所有概念范畴.最后,我们例示了意义词典的编纂实践范例.
文章主要緻力于探討詞典類型學新成員——意義詞典的認知編排方式及其編纂實踐範例.首先,我們主要探討意義詞典的理論本質,重點在于揭示意義詞典的概唸化詞典本質、其認知語義學基礎以及意義詞典和釋義詞典的本質差彆.其次,基于認知語言學的基本假設之一——互動ICM結構詞彙概唸範疇的基本思想,我們確立瞭意義詞典的基本認知編排方式:3箇基本互動ICM所下轄的22類互動次ICM基本可以結構語言所關涉的所有概唸範疇.最後,我們例示瞭意義詞典的編纂實踐範例.
문장주요치력우탐토사전류형학신성원——의의사전적인지편배방식급기편찬실천범례.수선,아문주요탐토의의사전적이론본질,중점재우게시의의사전적개념화사전본질、기인지어의학기출이급의의사전화석의사전적본질차별.기차,기우인지어언학적기본가설지일——호동ICM결구사회개념범주적기본사상,아문학립료의의사전적기본인지편배방식:3개기본호동ICM소하할적22류호동차ICM기본가이결구어언소관섭적소유개념범주.최후,아문례시료의의사전적편찬실천범례.