CAJ | 학술논문

目的：对比分析硬膜外麻醉和全麻对老年骨科患者术后短期认知功能的影响。方法选取104例老年骨折住院患者随机分为硬膜外麻醉组和全身麻醉组各52例，分别给予硬膜外麻醉和全身麻醉，比较两组患者麻醉后睁眼时间、拔管时间、应答时间、认知功能障碍发生率及麻醉前后MMSE量表评分。结果麻醉后6h、12h全身麻醉患者认知功能障碍发生率分别为23．08％和30．77％，显著高于硬膜外麻醉患者，差异具有统计学意义（ P ＜0．05），麻醉后24h、72h两组患者认知功能障碍发生率差异无统计学意义（ P ＞0．05），两组患者麻醉后至12hMMSE评分下降，24h至72hMMSE评分又逐渐恢复，麻醉前、麻醉后6h、12h、72h两组患者MMSE评分差异无统计学意义，麻醉后24h硬膜外麻醉的患者MMSE评分显著高于全身麻醉的患者，差异具有统计学意义（ P ＜0．05）。结论硬膜外麻醉较全身麻醉的老年骨科患者术后短期认知功能影响较小，特别是术后12 h内硬膜外麻醉的患者认知功能障碍发生率小于全身麻醉患者，值得进一步在临床上推广。
목적：대비분석경막외마취화전마대노년골과환자술후단기인지공능적영향。방법선취104례노년골절주원환자수궤분위경막외마취조화전신마취조각52례，분별급여경막외마취화전신마취，비교량조환자마취후정안시간、발관시간、응답시간、인지공능장애발생솔급마취전후MMSE량표평분。결과마취후6h、12h전신마취환자인지공능장애발생솔분별위23．08％화30．77％，현저고우경막외마취환자，차이구유통계학의의（ P ＜0．05），마취후24h、72h량조환자인지공능장애발생솔차이무통계학의의（ P ＞0．05），량조환자마취후지12hMMSE평분하강，24h지72hMMSE평분우축점회복，마취전、마취후6h、12h、72h량조환자MMSE평분차이무통계학의의，마취후24h경막외마취적환자MMSE평분현저고우전신마취적환자，차이구유통계학의의（ P ＜0．05）。결론경막외마취교전신마취적노년골과환자술후단기인지공능영향교소，특별시술후12 h내경막외마취적환자인지공능장애발생솔소우전신마취환자，치득진일보재림상상추엄。