CAJ | 학술논문

目的：探讨中药汤剂结合西医治疗对急性脑梗死患者长期预后的改善作用。方法将70例急性脑梗死患者随机分为观察组和对照组。对照组予西医规范化基础治疗；观察组在西医规范化治疗基础上加用中药桃红四物汤口服治疗，2组疗程均为14 d。观察治疗前及治疗后第14天时NIHSS评分变化，治疗后90 d时用改良的Rankin （ MRS）量表评分、日常生活活动能力量表Barthel Index（ BI）进行日常生活活动能力评定及功能残疾情况的评定。结果2组入院时NIHSS评分比较差异无统计学意义（P＞0．05），观察组干预治疗后第14天NIHSS评分明显低于对照组（P＜0．05）。观察组随访第90天时MRS评分≤2分比例高于对照组（P＜0．05），BI评分≥85分的比例高于对照组（P＜0．05）。结论采用桃红四物汤的中西医结合疗法可以促进急性脑梗死患者神经功能的恢复，降低致残率，提高患者日常生活活动能力，改善卒中患者的生活质量，提高长期预后。
목적：탐토중약탕제결합서의치료대급성뇌경사환자장기예후적개선작용。방법장70례급성뇌경사환자수궤분위관찰조화대조조。대조조여서의규범화기출치료；관찰조재서의규범화치료기출상가용중약도홍사물탕구복치료，2조료정균위14 d。관찰치료전급치료후제14천시NIHSS평분변화，치료후90 d시용개량적Rankin （ MRS）량표평분、일상생활활동능역량표Barthel Index（ BI）진행일상생활활동능력평정급공능잔질정황적평정。결과2조입원시NIHSS평분비교차이무통계학의의（P＞0．05），관찰조간예치료후제14천NIHSS평분명현저우대조조（P＜0．05）。관찰조수방제90천시MRS평분≤2분비례고우대조조（P＜0．05），BI평분≥85분적비례고우대조조（P＜0．05）。결론채용도홍사물탕적중서의결합요법가이촉진급성뇌경사환자신경공능적회복，강저치잔솔，제고환자일상생활활동능력，개선졸중환자적생활질량，제고장기예후。