现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
Modern Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine
2015年
32期
3634-3636
,共3页
陈新雯%赵海军%张爱平%殷彦林%杨欣波%王丹芳
陳新雯%趙海軍%張愛平%慇彥林%楊訢波%王丹芳
진신문%조해군%장애평%은언림%양흔파%왕단방
中医推拿%产后缺乳%心理干预%EPDS评分%抑郁症
中醫推拿%產後缺乳%心理榦預%EPDS評分%抑鬱癥
중의추나%산후결유%심리간예%EPDS평분%억욱증
目的：观察中医推拿配合心理干预治疗产后缺乳及预防产后抑郁症的效果。方法将产后缺乳的395例产妇随机分为研究组198例和对照组197例，对照组仅给予芪通催乳配方颗粒协定方治疗，研究组在对照组基础上给予中医推拿治疗及心理干预，2组均治疗2周。观察2组治疗前后爱丁堡产后抑郁量表（ EPDS）评分，记录乳汁量、乳腺肿块消失时间。结果治疗2周后，研究组EPDS评分明显低于对照组（P＜0．05），乳汁量明显多于对照组（P＜0．05），乳腺肿块消失时间明显短于对照组（P＜0．05）。结论中医推拿配合心理干预治疗，不仅能增加产后乳汁分泌量，使乳腺肿块迅速消散，而且可有效降低EPDS评分，预防产后抑郁症的发生。
目的：觀察中醫推拿配閤心理榦預治療產後缺乳及預防產後抑鬱癥的效果。方法將產後缺乳的395例產婦隨機分為研究組198例和對照組197例，對照組僅給予芪通催乳配方顆粒協定方治療，研究組在對照組基礎上給予中醫推拿治療及心理榦預，2組均治療2週。觀察2組治療前後愛丁堡產後抑鬱量錶（ EPDS）評分，記錄乳汁量、乳腺腫塊消失時間。結果治療2週後，研究組EPDS評分明顯低于對照組（P＜0．05），乳汁量明顯多于對照組（P＜0．05），乳腺腫塊消失時間明顯短于對照組（P＜0．05）。結論中醫推拿配閤心理榦預治療，不僅能增加產後乳汁分泌量，使乳腺腫塊迅速消散，而且可有效降低EPDS評分，預防產後抑鬱癥的髮生。
목적：관찰중의추나배합심리간예치료산후결유급예방산후억욱증적효과。방법장산후결유적395례산부수궤분위연구조198례화대조조197례，대조조부급여기통최유배방과립협정방치료，연구조재대조조기출상급여중의추나치료급심리간예，2조균치료2주。관찰2조치료전후애정보산후억욱량표（ EPDS）평분，기록유즙량、유선종괴소실시간。결과치료2주후，연구조EPDS평분명현저우대조조（P＜0．05），유즙량명현다우대조조（P＜0．05），유선종괴소실시간명현단우대조조（P＜0．05）。결론중의추나배합심리간예치료，불부능증가산후유즙분비량，사유선종괴신속소산，이차가유효강저EPDS평분，예방산후억욱증적발생。
