CAJ | 학술논문

体裁分析是现代语篇分析的全新形式，受到了应用语言学领域的高度重视，通俗来讲体裁分析扬弃了语篇外在表达因素的影响，而通过对文章自身的体裁形式对语篇的交际目的和语言使用策略等深层次内涵进行分析，理性的还原了语篇背后的真是目的，并基于此揭示了语篇结构的规范性。本文将从体裁对比分析的角度出发，对中美商业银行企业使命陈述这一特殊语篇形式进行分析，以期对该语篇的语步结构进行深层次的探究，并提出相应的体裁规范。
체재분석시현대어편분석적전신형식，수도료응용어언학영역적고도중시，통속래강체재분석양기료어편외재표체인소적영향，이통과대문장자신적체재형식대어편적교제목적화어언사용책략등심층차내함진행분석，이성적환원료어편배후적진시목적，병기우차게시료어편결구적규범성。본문장종체재대비분석적각도출발，대중미상업은행기업사명진술저일특수어편형식진행분석，이기대해어편적어보결구진행심층차적탐구，병제출상응적체재규범。