中国流通经济
中國流通經濟
중국류통경제
China Business and Market
2015年
11期
105-109
,共5页
政府采购%电子化%发展对策
政府採購%電子化%髮展對策
정부채구%전자화%발전대책
government procurement%electronic commerce%countermeasures
随着电子商务的迅速发展，政府电子化采购已成为一种发展趋势。目前我国政府电子化采购方面存在着采购信息网上公开不规范、实际采购程序与电子化采购程序不相符、电子化采购技术与政府采购制度不匹配等问题，应在借鉴欧美及韩国相关经验基础上，加快中央和地方采购平台的建设，协调顶层设计与采购制度的关系，完善政府电子化采购的相关法律法规，构建政府电子化采购绩效评估体系，共同促进我国政府电子化采购的规范发展。
隨著電子商務的迅速髮展，政府電子化採購已成為一種髮展趨勢。目前我國政府電子化採購方麵存在著採購信息網上公開不規範、實際採購程序與電子化採購程序不相符、電子化採購技術與政府採購製度不匹配等問題，應在藉鑒歐美及韓國相關經驗基礎上，加快中央和地方採購平檯的建設，協調頂層設計與採購製度的關繫，完善政府電子化採購的相關法律法規，構建政府電子化採購績效評估體繫，共同促進我國政府電子化採購的規範髮展。
수착전자상무적신속발전，정부전자화채구이성위일충발전추세。목전아국정부전자화채구방면존재착채구신식망상공개불규범、실제채구정서여전자화채구정서불상부、전자화채구기술여정부채구제도불필배등문제，응재차감구미급한국상관경험기출상，가쾌중앙화지방채구평태적건설，협조정층설계여채구제도적관계，완선정부전자화채구적상관법율법규，구건정부전자화채구적효평고체계，공동촉진아국정부전자화채구적규범발전。
With the rapid development of e-commerce,traditional government procurement is undergoing a dramatic change toward e-commercialization. There are still some problems with e-procurement in China,such as the not standardized online information transparency,the not compatible real e-procurement procedure with preset one,and the unmatched e-procurement technology with related mechanism. Based on reviewing the experience of government e-procurement in South Korea and other advanced countries, to promote the standardized government e- procurement in China, such four countermeasures are given:first, accelerating the construction of the central and local procurement platform;second, coordinating the relationship between the top design and procurement system;third,improving the relevant laws and regulations of government electronic procurement;and fourth,constructing government electronic procurement performance evaluation system.
