中国电化教育
中國電化教育
중국전화교육
China Educational Technology
2015年
10期
11-15
,共5页
数字原住民%数字公民教育%数字化生存能力
數字原住民%數字公民教育%數字化生存能力
수자원주민%수자공민교육%수자화생존능력
Digital Natives%Digital Citizenship%Capability of Being Digital
数字原住民是伴随着计算机、互联网等新技术成长起来的新一代.他们有着自己独特的认知方式和行为特点,在应用信息技术过程中造成了诸多网络社会的问题.为了减少和消除网络社会的各种问题,数字原住民应该转变为能够理解与技术相关的人文和社会问题,并能在应用信息技术参与社会活动过程中表现出合乎法律和道德规范行为的数字公民.为了促进数字原住民向数字公民转化,应该建立家庭、学校和社会三位一体的教育机制.
數字原住民是伴隨著計算機、互聯網等新技術成長起來的新一代.他們有著自己獨特的認知方式和行為特點,在應用信息技術過程中造成瞭諸多網絡社會的問題.為瞭減少和消除網絡社會的各種問題,數字原住民應該轉變為能夠理解與技術相關的人文和社會問題,併能在應用信息技術參與社會活動過程中錶現齣閤乎法律和道德規範行為的數字公民.為瞭促進數字原住民嚮數字公民轉化,應該建立傢庭、學校和社會三位一體的教育機製.
수자원주민시반수착계산궤、호련망등신기술성장기래적신일대.타문유착자기독특적인지방식화행위특점,재응용신식기술과정중조성료제다망락사회적문제.위료감소화소제망락사회적각충문제,수자원주민응해전변위능구리해여기술상관적인문화사회문제,병능재응용신식기술삼여사회활동과정중표현출합호법률화도덕규범행위적수자공민.위료촉진수자원주민향수자공민전화,응해건립가정、학교화사회삼위일체적교육궤제.
Digital Natives are the new generation citizens who grew up with computers, the Internet and other new technologies as an integral part of their everyday lives. They have their own cognitive styles, behavior and characteristics in the process of applying social network information technology which has caused many social problems. In order to reduce and eliminate the problems of the Network Society, digital natives should be able to understand the humanistic and social issues related to technology, and be able to exhibit legal and ethical behavior when participating in social activities. In order to accelerate the transformation from Digital Natives to Digital Citizens, the trinity education mechanism which consists of family, school and society should be set up.